1 00:00:01,497 --> 00:00:02,800 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε on The Curse of Oak Island... 2 00:00:02,902 --> 00:00:05,470 Υπάρχει κάτι τέσσερα πόδια κάτω 3 00:00:05,572 --> 00:00:06,965 και μήκος 14 πόδια. 4 00:00:07,067 --> 00:00:08,334 ΓΚΑΡΥ: Ωχ. 5 00:00:08,436 --> 00:00:11,139 -Τι στο καλό είναι αυτό; - (γελάει) 6 00:00:11,241 --> 00:00:12,978 - Δείτε τι βρήκα. -Τι; 7 00:00:13,080 --> 00:00:14,709 Αυτό είναι σίγουρα προ-ανακάλυψη του Money Pit. 8 00:00:14,811 --> 00:00:16,078 Αυτός είναι θησαυρός. 9 00:00:16,180 --> 00:00:17,308 Και αυτό είναι το μόνο στο είδος του. 10 00:00:17,410 --> 00:00:19,016 Αυτό μπορεί να είναι μεσαιωνικοί χρόνοι. 11 00:00:19,118 --> 00:00:22,250 Αυτό ακριβώς στην εποχή των Ναϊτών. 12 00:00:22,353 --> 00:00:24,085 Ήρθαν οι Ιππότες της Μάλτας στο Oak Island; 13 00:00:24,187 --> 00:00:25,017 EMILIANO: Θα μπορούσαμε να πάρουμε μια απάντηση 14 00:00:25,119 --> 00:00:26,922 αν πάμε στη Μάλτα. 15 00:00:27,024 --> 00:00:28,357 -Τότε πάμε! -(γέλια) 16 00:00:30,659 --> 00:00:34,459 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 17 00:00:34,561 --> 00:00:36,100 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 18 00:00:36,202 --> 00:00:40,829 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 19 00:00:40,931 --> 00:00:43,832 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 20 00:00:43,934 --> 00:00:46,144 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 21 00:00:46,246 --> 00:00:50,279 τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 22 00:00:50,381 --> 00:00:54,784 και ένα μολύβδινο σταυρό των οποίων η προέλευση μπορεί να συνδέεται 23 00:00:54,886 --> 00:00:55,918 στους Ναΐτες Ιππότες. 24 00:00:56,020 --> 00:00:58,822 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 25 00:00:58,924 --> 00:01:01,588 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 26 00:01:01,690 --> 00:01:06,821 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 27 00:01:06,923 --> 00:01:10,333 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 28 00:01:14,441 --> 00:01:17,076 ♪ ♪ 29 00:01:21,641 --> 00:01:24,047 MARTY: Πολύ σημαντική μέρα, παιδιά. 30 00:01:24,149 --> 00:01:26,347 Φτάνουμε στο τέλος της ικανότητάς μας 31 00:01:26,450 --> 00:01:28,248 να βάλετε επιπλέον κουτάκια στην περιοχή Money Pit. 32 00:01:28,350 --> 00:01:31,022 Θέλουμε να βρούμε θησαυρό φέτος, 33 00:01:31,124 --> 00:01:33,421 ή ένδειξη θησαυρού, ή το ένα πράγμα 34 00:01:33,523 --> 00:01:36,359 αυτό θα εξηγούσε τι συνέβη σε αυτό το νησί. 35 00:01:36,461 --> 00:01:39,362 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα νέο πρωινό Το ξεκίνησε στο Oak Island 36 00:01:39,464 --> 00:01:43,167 για τους αδελφούς Ρικ και ο Marty Lagina και η ομάδα τους. 37 00:01:43,269 --> 00:01:45,333 Όλα αυτά τα πράγματα έχουν... δεν έχουν βρεθεί ακόμη, 38 00:01:45,435 --> 00:01:47,434 αλλά θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό να τα βρουν. 39 00:01:47,536 --> 00:01:49,737 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και στην αποφασιστικότητά τους 40 00:01:49,839 --> 00:01:54,041 για να λύσουμε ένα μυστήριο 230 ετών, συναντιούνται στην αίθουσα πολέμου 41 00:01:54,143 --> 00:01:55,745 για να σχεδιάσετε μια νέα στρατηγική 42 00:01:55,847 --> 00:01:57,711 για την ανάκτηση 43 00:01:57,813 --> 00:02:01,976 του θαμμένου πιστού θησαυρού βαθιά στην περιοχή Money Pit. 44 00:02:02,079 --> 00:02:05,151 Η ελπίδα φέτος ήταν για να βρεις αυτό το ένα πράγμα 45 00:02:05,253 --> 00:02:08,358 στον Άξονα Έξι κασόνια. 46 00:02:08,460 --> 00:02:11,128 Λοιπόν, Ρικ, γιατί δεν το κάνεις συνοψίζω για όλους, 47 00:02:11,230 --> 00:02:13,158 και μετά θα συζητήσουμε πού πάμε μετά. 48 00:02:13,260 --> 00:02:14,856 Μπορώ να το κάνω 49 00:02:14,958 --> 00:02:17,826 με μια λέξη, αλήθεια: απογοήτευση. 50 00:02:17,928 --> 00:02:20,829 Το πίστευα από καιρό ότι οι απαντήσεις 51 00:02:20,931 --> 00:02:23,271 στο μυστήριο ήταν στον άξονα έξι, 52 00:02:23,373 --> 00:02:26,739 αλλά δυστυχώς, δεν το βρήκαμε. 53 00:02:28,181 --> 00:02:30,111 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τις τελευταίες εβδομάδες, 54 00:02:30,213 --> 00:02:32,615 η ομάδα του Oak Island ανέσκαψε 55 00:02:32,717 --> 00:02:37,184 χάλυβας τριών επτά ποδιών άξονες στην περιοχή Money Pit, 56 00:02:37,286 --> 00:02:43,558 γνωστό ως RP-1, RP-2 και RP-3. 57 00:02:44,691 --> 00:02:46,660 Το καθένα πιστεύεται να έχετε συναντήσει 58 00:02:46,762 --> 00:02:51,869 ένας άξονας αναζήτησης βάθους 118 ποδιών γνωστό ως Άξονας Έξι, 59 00:02:51,971 --> 00:02:54,139 καθώς και μια παρακείμενη σήραγγα 60 00:02:54,241 --> 00:02:57,240 που επεκτάθηκε προς το αρχικό Money Pit. 61 00:02:57,342 --> 00:03:01,241 Αυτές οι κατασκευές κατασκευάστηκαν το 1861 62 00:03:01,343 --> 00:03:03,810 από την Ένωση Oak Island 63 00:03:03,912 --> 00:03:07,251 σε μια προσπάθεια ανάκτησης δύο στοιβαγμένα σεντούκια θησαυρού 64 00:03:07,353 --> 00:03:10,721 που πιστεύονταν για να καθίσετε περίπου 100 πόδια βάθος 65 00:03:10,823 --> 00:03:12,289 στο Money Pit, 66 00:03:12,391 --> 00:03:15,793 και μόλις δέκα πόδια πιο κάτω μια τεχνητή σήραγγα πλημμύρας, 67 00:03:15,895 --> 00:03:17,856 συνδέεται με τον ωκεανό. 68 00:03:19,332 --> 00:03:22,564 Δυστυχώς, η προσπάθεια απέτυχε και προκλήθηκε 69 00:03:22,666 --> 00:03:25,630 τόνοι ξυλείας στο Money Pit για κατάρρευση, 70 00:03:25,732 --> 00:03:27,632 αφήνοντας τους ερευνητές για εικασίες 71 00:03:27,734 --> 00:03:29,874 ότι τα σεντούκια του θησαυρού είχε πέσει 72 00:03:29,976 --> 00:03:31,969 στη σήραγγα Shaft Six. 73 00:03:33,246 --> 00:03:37,583 Είδαμε δύο διαφορετικούς τύπους κατασκευής: 74 00:03:37,685 --> 00:03:39,079 ξύλο διαστάσεων, 75 00:03:39,181 --> 00:03:40,580 μεγάλα τεράστια ξύλα. 76 00:03:40,682 --> 00:03:43,981 Όλα γι' αυτό μίλησαν σε μια κατάρρευση. 77 00:03:46,655 --> 00:03:48,120 ΜΑΡΤΙ: Τι είναι αυτό; Ένα μεγάλο κομμάτι ξύλο; 78 00:03:48,222 --> 00:03:50,018 Είναι κομμένο. 79 00:03:50,121 --> 00:03:52,230 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και στους τρεις άξονες RP, 80 00:03:52,332 --> 00:03:55,562 οι Λαγίνες και η ομάδα τους ξεθάφτηκε ξύλο, 81 00:03:55,664 --> 00:03:58,034 πιθανώς από τη σήραγγα Shaft Six 82 00:03:58,136 --> 00:04:00,397 και το αρχικό Money Pit. 83 00:04:00,499 --> 00:04:02,470 Αλλά δυστυχώς, 84 00:04:02,572 --> 00:04:05,903 δεν βρήκαν κανένα στοιχείο του θησαυρού. 85 00:04:06,005 --> 00:04:10,882 Αυτό που είδαμε για μένα, απέδειξε απόλυτα την αφήγηση. 86 00:04:10,985 --> 00:04:12,513 Υπήρχαν όλα τα στοιχεία 87 00:04:12,616 --> 00:04:16,185 ότι όντως υπήρχε, μια καταστροφική κατάρρευση. 88 00:04:16,287 --> 00:04:18,186 Και αυτός ο θησαυρός πήγε κάπου. 89 00:04:18,288 --> 00:04:20,324 Λοιπόν, πού πήγε ο θησαυρός; 90 00:04:20,426 --> 00:04:23,294 ΘΗΜΩΝΙΑ: Νομίζω ότι αυτό που απέδειξε, για μένα είναι αυτό 91 00:04:23,396 --> 00:04:25,493 ο θησαυρός που κάποτε κατοικούσε στο Money Pit 92 00:04:25,595 --> 00:04:28,264 κατοικεί επί του παρόντος στο κανάλι λύσης 93 00:04:28,366 --> 00:04:30,464 ή κάπου σε κοντινή απόσταση από αυτό. 94 00:04:30,566 --> 00:04:32,335 -Ναι. -ΑΛΕΞ: Στο πρώτο μας κιβώτιο, 95 00:04:32,438 --> 00:04:34,767 είδαμε αποδείξεις ότι το κανάλι λύσης-- 96 00:04:34,869 --> 00:04:37,870 φυσική κοιλότητα-- μπορεί να δεχτεί πολύ υλικό. 97 00:04:39,908 --> 00:04:43,304 ADAM: Είμαστε σχεδόν στο πρώτο μας στοχευόμενο βάθος ενδιαφέροντος. 98 00:04:43,406 --> 00:04:46,517 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από τα τρία Εκσκαφές άξονα RP, 99 00:04:46,619 --> 00:04:51,323 η ομάδα έσκαψε ένα γνωστό φρεάτιο ως "True Believer" ή "TB-1" 100 00:04:51,425 --> 00:04:54,921 στην πιστευόμενη τοποθεσία του αρχικού Money Pit, 101 00:04:55,023 --> 00:04:58,757 όπου ήλπιζαν να ανακτήσουν το θρυλικό Chappell Vault, 102 00:04:58,860 --> 00:05:02,827 ένα κουτί ύψους επτά ποδιών εγκιβωτισμένο σε σκυρόδεμα 103 00:05:02,929 --> 00:05:05,335 αυτός ο κυνηγός θησαυρού Φρέντερικ Μπλερ 104 00:05:05,437 --> 00:05:07,702 και ο χειριστής του τρυπανιού William Chappell 105 00:05:07,804 --> 00:05:14,612 φέρεται να συναντήθηκε 153 πόδια βάθος το 1897. 106 00:05:14,715 --> 00:05:17,409 (τσούξιμο) 107 00:05:17,511 --> 00:05:20,112 Γεια, σταμάτα! Είναι σπηλαιολογία. 108 00:05:20,214 --> 00:05:24,014 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά, μόλις φτάσετε βάθος κάτω από 150 πόδια, 109 00:05:24,116 --> 00:05:26,989 το έδαφος από κάτω και γύρω από τον άξονα TB-1 110 00:05:27,091 --> 00:05:30,093 ξαφνικά υποχώρησε, 111 00:05:30,195 --> 00:05:31,558 οδηγεί την ομάδα να πιστέψει 112 00:05:31,660 --> 00:05:33,860 αυτοί οι τόνοι γης, και το θησαυροφυλάκιο, 113 00:05:33,962 --> 00:05:37,228 μπορεί να έχει πέσει στο το λεγόμενο "κανάλι λύσης," 114 00:05:37,330 --> 00:05:41,496 μια φυσική κοιλότητα στο βράχο της βάσης που σχηματίστηκε από υπόγεια νερά, 115 00:05:41,598 --> 00:05:45,573 και ποιο είναι το προηγούμενο της ομάδας εντοπίστηκαν εργασίες γεώτρησης 116 00:05:45,675 --> 00:05:50,080 μεταξύ 160 και 230 πόδια κάτω από το έδαφος. 117 00:05:50,182 --> 00:05:52,582 Η μεγαλύτερη αποκάλυψη όλων είναι 118 00:05:52,684 --> 00:05:55,384 ότι το κανάλι λύσης, ή κάτι βαθιά, 119 00:05:55,486 --> 00:05:57,252 μπορεί να δεχθεί τεράστιες ποσότητες του υλικού. 120 00:05:57,354 --> 00:05:59,986 Πού αλλού θα μπορούσε να πάει; 121 00:06:00,088 --> 00:06:03,124 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσαν ο Ρικ και ο Μάρτυ Λαγίνα να είσαι σωστός 122 00:06:03,226 --> 00:06:04,857 ότι η κατάρρευση 123 00:06:04,959 --> 00:06:09,033 γύρω και κάτω από τον άξονα TB-1 ήταν πολύ μεγαλύτερο 124 00:06:09,135 --> 00:06:11,302 από ό,τι πίστευαν στο παρελθόν; 125 00:06:11,404 --> 00:06:13,363 Αυτό σημαίνει ότι και τα δύο ο πιστευτός θησαυρός 126 00:06:13,465 --> 00:06:17,639 και στη σήραγγα Shaft Six ως το θρυλικό Chappell Vault, 127 00:06:17,741 --> 00:06:20,640 μπορεί τώρα να λέει περισσότερα ψέματα από 200 πόδια κάτω από το έδαφος 128 00:06:20,742 --> 00:06:23,146 στο λεγόμενο "κανάλι λύσης"; 129 00:06:23,248 --> 00:06:26,316 Εάν ναι, η ομάδα θα έχει 130 00:06:26,418 --> 00:06:28,576 για να πραγματοποιήσετε μεγάλες επισκευές σε αυτήν την περιοχή 131 00:06:28,678 --> 00:06:32,485 προτού μπορέσουν να επιχειρήσουν με ασφάλεια άλλη μια μεγάλης κλίμακας ανασκαφή 132 00:06:32,587 --> 00:06:34,622 σε αναζήτηση των τιμαλφών. 133 00:06:34,724 --> 00:06:38,186 Έχουμε ένα πραγματικό σημαντική απόφαση να πάρεις, 134 00:06:38,288 --> 00:06:40,128 και αυτό είναι: που μπορεί να πάει το επόμενο; 135 00:06:40,230 --> 00:06:41,965 ΜΑΡΤΙ: Σε μένα, 136 00:06:42,067 --> 00:06:44,301 πρέπει να πάμε βαθιά 137 00:06:44,403 --> 00:06:46,399 στο κανάλι της λύσης. Πρέπει να. 138 00:06:46,501 --> 00:06:47,906 ΚΡΕΓΚ: Είμαι μαζί σου. 139 00:06:48,008 --> 00:06:49,139 Είμαι για να κατέβω 140 00:06:49,241 --> 00:06:50,605 στο κανάλι λύσης. 141 00:06:50,708 --> 00:06:53,244 ΣΚΟΤ: Ένα πράγμα για το οποίο θα προειδοποιήσω. 142 00:06:53,346 --> 00:06:54,841 Αν πάμε να πάω βαθιά σε αυτή την τρύπα, 143 00:06:54,943 --> 00:06:56,812 -θέλουμε να μπορούμε να το κάνουμε σωστά. -Μμ-χμμ. 144 00:06:56,914 --> 00:06:58,676 Λοιπόν, θα χρειαστεί να πάρουμε κάποιο άλλο εξοπλισμό για να γίνει αυτό. 145 00:06:58,778 --> 00:07:00,684 Το τελευταίο πράγμα που θέλουμε να κάνουμε 146 00:07:00,786 --> 00:07:02,817 τίθεται ένα κουτάκι εδώ κάτω και όχι να μπορέσει να φτάσει στον πάτο. 147 00:07:02,919 --> 00:07:06,621 -Σύμφωνος. -Καλά. χρειαζόμαστε για να επιλέξετε την ακριβή τοποθεσία. 148 00:07:06,723 --> 00:07:08,055 Στιβ, βάλε την πλοκή του Money Pit εκεί πάνω. 149 00:07:08,158 --> 00:07:09,494 Σίγουρα θα. 150 00:07:11,527 --> 00:07:13,561 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. Δείτε το. 151 00:07:13,663 --> 00:07:15,289 Άρα, το πράσινο είναι το κανάλι λύσης. 152 00:07:15,392 --> 00:07:17,463 -ΣΤΗΒ: Ναι. -ΤΕΡΥ: Ναι. -ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. 153 00:07:17,565 --> 00:07:19,196 Βάλ' το εκεί, Στιβ. 154 00:07:19,298 --> 00:07:21,137 Βάλτε το εκεί που πρέπει να πάει, το μόνο μέρος που θα μπορούσε να είναι. 155 00:07:21,239 --> 00:07:23,838 STEVE: Εκεί ακριβώς. 156 00:07:23,940 --> 00:07:26,443 Είναι όσο πιο κοντά μπορώ να φτάσω με βάση τις απαιτήσεις 157 00:07:26,546 --> 00:07:28,579 - Μας ζήτησαν να ακολουθήσουμε. -ΜΑΡΤΥ: Ακριβώς. 158 00:07:28,681 --> 00:07:30,912 STEVE: Ας μην ξεχνάμε, ξεκινήσαμε φέτος με TB-1. 159 00:07:31,014 --> 00:07:34,319 Είμαστε πάνω από επτά πόδια νότια του TB-1, και πολλοί από εμάς πιστεύουμε, 160 00:07:34,421 --> 00:07:36,950 Το TB-1 ήταν το βόρειο άκρο του Money Pit. 161 00:07:37,052 --> 00:07:38,846 Λοιπόν, αυτό θα έκανε το νότιο άκρο του Money Pit. 162 00:07:38,948 --> 00:07:40,624 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. 163 00:07:40,726 --> 00:07:43,790 Έχουμε μια βολή εδώ για να λυθεί όλο το καταραμένο. 164 00:07:43,892 --> 00:07:47,327 Λοιπόν, λέω, «Ας το κάνουμε». Διαφωνεί κανείς; 165 00:07:47,429 --> 00:07:49,760 -Οχι. -Καλός. Εντάξει, 166 00:07:49,862 --> 00:07:51,999 Σκοτ, μπορούμε να το συνεχίσουμε; 167 00:07:52,101 --> 00:07:55,507 Θα βγω και θα μιλήσω στο SBC και θα θέσουμε σε εφαρμογή αυτά τα σχέδια. 168 00:07:55,609 --> 00:07:57,641 Λοιπόν, θα έχουμε λίγο μια παύση εδώ τότε; 169 00:07:57,743 --> 00:08:00,578 Θα περάσουν αρκετές εβδομάδες να αναβαθμίσει το-το μαξιλάρι. 170 00:08:00,680 --> 00:08:03,012 Θα πρέπει να εγκατασταθούν, οπότε θα έχουμε λίγο χρόνο. 171 00:08:03,114 --> 00:08:04,714 Καλά. Καλός. 172 00:08:05,884 --> 00:08:07,250 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λόγω της κατάρρευσης που πραγματοποιήθηκε 173 00:08:07,353 --> 00:08:10,887 γύρω και κάτω από τον άξονα TB-1, 174 00:08:10,989 --> 00:08:15,988 το έδαφος είναι επί του παρόντος ασταθές και μη ασφαλές για μια νέα ανασκαφή. 175 00:08:16,090 --> 00:08:19,926 Αυτό σημαίνει ότι οι εκπρόσωποι από την SB Canada 176 00:08:20,028 --> 00:08:22,597 και εξοπλισμός ROC θα χρειαστούν αρκετές εβδομάδες 177 00:08:22,699 --> 00:08:25,031 για συμπλήρωση και σταθεροποιήστε την περιοχή 178 00:08:25,133 --> 00:08:29,403 για την υποστήριξη περισσότερων από 300 τόνων εξοπλισμού εκσκαφής. 179 00:08:29,505 --> 00:08:30,903 Εντάξει, ακούγεται 180 00:08:31,005 --> 00:08:32,839 είναι λίγο ενός παραθύρου χρόνου εδώ 181 00:08:32,941 --> 00:08:35,410 για να αναζητήσετε απαντήσεις σε όλο το νησί. 182 00:08:35,512 --> 00:08:37,681 - Τέλειο κενό για να το κάνεις αυτό. -Ναι. 183 00:08:37,783 --> 00:08:40,415 Λοιπόν, εδώ είναι ένα τέλειο segue για να τελειώσω με αυτό στη συνέχεια. 184 00:08:40,517 --> 00:08:42,244 Κανείς δεν μίλησε για το όνομα αυτού. 185 00:08:42,346 --> 00:08:46,022 Σαφώς, αυτό είναι «The One Thing», σωστά; 186 00:08:46,124 --> 00:08:48,525 T-O-T, συνολικά. 187 00:08:48,628 --> 00:08:50,459 Αυτό είναι το όνομα αυτού: "Το ένα πράγμα", 188 00:08:50,561 --> 00:08:52,823 γιατί πάει να το αναδείξω. 189 00:08:52,926 --> 00:08:54,399 RICK: Αυτό είναι πολύ ελπιδοφόρο, και 190 00:08:54,501 --> 00:08:56,498 όλα όσα έχουμε να γίνει τώρα είναι να εκτελεστεί. 191 00:08:56,600 --> 00:08:58,031 -Πάμε να το πάρουμε. -ΡΙΚ: Πάμε. 192 00:08:58,133 --> 00:09:01,271 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά τη συνάντηση στην αίθουσα του πολέμου... 193 00:09:01,374 --> 00:09:03,807 -ΡΙΚ: Γεια σου, Τομ. -ΤΟΜ: Γεια, Ρικ. 194 00:09:03,909 --> 00:09:06,776 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Ρικ μπαίνει σε συνάδελφο Ιδιοκτήτης του Oak Island 195 00:09:06,878 --> 00:09:10,638 Τομ Νόλαν και ανίχνευση μετάλλων ειδικός Gary Drayton 196 00:09:10,740 --> 00:09:14,482 στη βορειότερη περιοχή του βάλτου σε σχήμα τριγώνου. 197 00:09:14,585 --> 00:09:15,979 Θα πρέπει να πάρει μια σέσουλα 198 00:09:16,081 --> 00:09:18,048 πίσω από εκεί γιατί θα θέλεις να κάνεις 199 00:09:18,150 --> 00:09:19,751 -επίπεδο ακριβώς απέναντι; -Α, ναι. Ναι. 200 00:09:19,853 --> 00:09:22,554 Και να δούμε αν βλέπουμε τον τοίχο. 201 00:09:22,656 --> 00:09:24,055 ΤΖΑΚ: Ουάου! 202 00:09:24,157 --> 00:09:26,494 Υπάρχουν ακόμη περισσότεροι μεγάλοι ογκόλιθοι εκεί κάτω. 203 00:09:26,596 --> 00:09:27,759 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μία εβδομάδα, 204 00:09:27,862 --> 00:09:29,266 μετά την αποκάλυψη περισσότερων ενοτήτων 205 00:09:29,368 --> 00:09:31,333 ενός λιθόστρωτου μονοπατιού... 206 00:09:31,435 --> 00:09:33,437 Εδώ. Εδώ. Εδώ. Εδώ... 207 00:09:33,539 --> 00:09:35,673 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...η ομάδα έμεινε έκπληκτη 208 00:09:35,775 --> 00:09:38,772 για να βρείτε έναν ανθρωπογενή σχηματισμό από μεγάλους ογκόλιθους. 209 00:09:38,874 --> 00:09:40,775 STEVE: Νομίζω ότι έχεις θαλάσσιο τείχος. 210 00:09:40,877 --> 00:09:43,341 Έτσι είναι θα έκλεινες αυτό το βάλτο. 211 00:09:43,443 --> 00:09:46,648 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτή η δυνατότητα ήταν βρέθηκε στην ίδια περιοχή 212 00:09:46,750 --> 00:09:49,117 όπου ο αείμνηστος πατέρας του Τομ, Φρεντ Νόλαν, 213 00:09:49,219 --> 00:09:54,692 αναφέρεται ότι αποκαλύφθηκαν στοιχεία ένας ξύλινος τοίχος στα τέλη της δεκαετίας του 1960, 214 00:09:54,794 --> 00:09:58,223 το οποίο υποπτευόταν ότι χρησιμοποιήθηκε για να δημιουργήσετε το βάλτο 215 00:09:58,325 --> 00:10:01,626 για απόκρυψη πολλές κρύπτες θησαυρού. 216 00:10:01,728 --> 00:10:03,591 Και απίστευτα, 217 00:10:03,693 --> 00:10:06,868 αυτό το χαρακτηριστικό ταιριάζει επίσης ένα με την ένδειξη "The Dam" 218 00:10:06,970 --> 00:10:09,735 σε έναν αναφερόμενο χάρτη του 14ου αιώνα του Oak Island 219 00:10:09,837 --> 00:10:11,609 που δόθηκε στην ομάδα 220 00:10:11,711 --> 00:10:16,774 από τον αείμνηστο ερευνητή Η Ζένα Χάλπερν το 2016. 221 00:10:16,876 --> 00:10:19,474 Ένας χάρτης που πίστευε η Ζήνα 222 00:10:19,576 --> 00:10:22,113 Το δημιουργήθηκε από μέλη των Ναϊτών Ιπποτών 223 00:10:22,215 --> 00:10:24,785 κατά τη διάρκεια μιας λειτουργίας για να κρύψεις ανεκτίμητο 224 00:10:24,887 --> 00:10:27,452 θρησκευτικά αντικείμενα στο Oak Island. 225 00:10:27,554 --> 00:10:28,654 (μπιπ) 226 00:10:28,756 --> 00:10:30,393 Πήρα ένα σήμα, μόλις εδώ. 227 00:10:30,495 --> 00:10:31,926 -Έχεις σήμα; -Ναι. 228 00:10:32,028 --> 00:10:33,957 - (δυνατό μπιπ) -Ούτε αυτό είναι κακό. Ωχ. 229 00:10:34,059 --> 00:10:36,066 Ναι. Καλό σήμα ακριβώς εκεί. 230 00:10:36,168 --> 00:10:38,131 (δυνατά μπιπ) 231 00:10:42,374 --> 00:10:43,440 RICK: Πρόβλεψη, Γκάρι; 232 00:10:43,542 --> 00:10:46,777 προβλέπω είναι σπουδαίο εύρημα. 233 00:10:48,413 --> 00:10:50,213 Προέρχεται από αρκετά βαθιά. 234 00:10:50,315 --> 00:10:52,613 (μαλακό τρίψιμο) 235 00:10:52,716 --> 00:10:54,884 Ωραίο και αμμώδες υλικό, αλλά... 236 00:10:56,653 --> 00:11:00,753 Ωχ. Τι στο καλό είναι αυτό; 237 00:11:00,855 --> 00:11:03,189 -Εκπληκτική επιτυχία. -ΡΙΚ: Αυτό είναι ωραίο. 238 00:11:07,434 --> 00:11:08,496 ΓΚΑΡΥ: Τι στο καλό είναι αυτό; 239 00:11:08,598 --> 00:11:10,596 Είναι κούφιο αυτό το πράγμα; 240 00:11:10,698 --> 00:11:12,871 ΤΟΜ: Ναι, είναι. 241 00:11:12,973 --> 00:11:15,334 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διερεύνηση κοντά σε έναν μυστηριώδη τοίχο 242 00:11:15,436 --> 00:11:18,870 όγκων στο βόρειο άκρο του βάλτου του Oak Island, 243 00:11:18,972 --> 00:11:21,546 Ο Gary Drayton μόλις έφτιαξε 244 00:11:21,648 --> 00:11:24,482 ένα δυνητικά σημαντική ανακάλυψη. 245 00:11:24,584 --> 00:11:27,048 ΓΚΑΡΥ: Χμμ. Είναι η άκρη σε κάτι. 246 00:11:28,520 --> 00:11:29,815 ΤΟΜ: Ξέρεις, σχεδόν φαίνεται 247 00:11:29,918 --> 00:11:31,345 σαν κάτι να έχει στάμπα σε αυτό. 248 00:11:31,447 --> 00:11:34,858 RICK: Μπορείτε να το δείτε ανυψωμένο... 249 00:11:34,960 --> 00:11:36,386 -Δείτε τον κύκλο εδώ ή την ακτίνα; -ΤΟΜ: Ναι. 250 00:11:36,488 --> 00:11:39,123 RICK: Και μετά υπάρχει, σαν, ένα πιάτο εκεί. 251 00:11:39,225 --> 00:11:41,229 Αυτό μπορεί να έχει κάτι και σε αυτό. 252 00:11:41,331 --> 00:11:43,424 Ναι. 253 00:11:43,526 --> 00:11:44,999 Ξέρεις τι; Όσο περισσότερο το κοιτάζω, 254 00:11:45,101 --> 00:11:48,968 και βλέπεις την εγκοπή εκεί, και είναι πρίζα. 255 00:11:49,070 --> 00:11:51,037 Νομίζω ότι είναι όπλο ή που σχετίζονται με όπλα. 256 00:11:51,139 --> 00:11:55,109 Κάπως μου θυμίζει ενός οδηγού ramrod. 257 00:11:56,182 --> 00:11:57,471 ΑΝΤΡΑΣ: Φωτιά! 258 00:11:57,573 --> 00:11:58,546 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Χρονολογείται από νωρίς 259 00:11:58,648 --> 00:12:00,316 ως τον 16ο αιώνα, 260 00:12:00,418 --> 00:12:02,749 ένα ramrod είναι ένα εργαλείο 261 00:12:02,852 --> 00:12:04,487 που εισάγεται μέσω ενός οδηγού 262 00:12:04,590 --> 00:12:06,319 στην κάννη ενός τουφεκιού μουσκέτο 263 00:12:06,421 --> 00:12:10,253 για να φορτώσετε πυρομαχικά γομώσεις στο όπλο. 264 00:12:10,355 --> 00:12:13,258 Μόλις βρήκε ο Γκάρι ένας οδηγός ramrod 265 00:12:13,360 --> 00:12:16,367 κοντά σε ένα πιθανό τεχνητό φράγμα στο βάλτο; 266 00:12:16,469 --> 00:12:18,965 Αν ναι, ποιος το άφησε εδώ; 267 00:12:19,067 --> 00:12:22,199 Και τι έκαναν σε αυτήν την περιοχή; 268 00:12:22,301 --> 00:12:23,901 RICK: Είναι εκπληκτικό όμως, έτσι δεν είναι; 269 00:12:24,003 --> 00:12:25,676 Δείτε όλα τα πράγματα 270 00:12:25,778 --> 00:12:28,274 που έχουν βγει από αυτόν τον βάλτο, όλα τα ευρήματα. 271 00:12:28,376 --> 00:12:30,810 Δεν μπορούμε να κάνουμε πρόταση με μια περίοδο στο τέλος της. 272 00:12:30,912 --> 00:12:32,278 -ΤΟΜ: Όχι. -ΡΙΚ: Σωστά; 273 00:12:33,314 --> 00:12:35,380 ΓΚΑΡΥ: Ναι. Το μόνο που χρειάζεται είναι ένα καλό εύρημα. 274 00:12:35,482 --> 00:12:38,988 Αλλά και πάλι, μιλάει σε την πολυπλοκότητα του μυστηρίου. 275 00:12:39,090 --> 00:12:41,187 ΓΚΑΡΥ: Ναι, ξέρω πάνε οι αρχαιολόγοι 276 00:12:41,289 --> 00:12:44,862 να είναι όλα πάνω από αυτό, και θα μας πουν τι είναι. 277 00:12:45,829 --> 00:12:47,730 ΤΟΜ: Όσο περισσότερο αποκαλύπτουμε αυτούς τους βράχους, 278 00:12:47,832 --> 00:12:50,797 τόσο περισσότερο απλά μοιάζει με κάτι. 279 00:12:50,899 --> 00:12:53,296 RICK: Κάποια στιγμή χρησιμοποιώντας το GPR, 280 00:12:53,398 --> 00:12:55,098 ίσως βρεις κάτι άλλο εκεί μέσα. 281 00:12:55,201 --> 00:12:56,472 Ίσως υπάρχει κάτι βαθύτερο. 282 00:12:56,574 --> 00:12:58,104 ΤΟΜ: Ω ναι, ναι. 283 00:12:58,207 --> 00:13:00,070 RICK: Εντάξει. Λοιπόν, Πρέπει να φύγω, αλλά 284 00:13:00,172 --> 00:13:01,645 Θα επιστρέψω, και ελπίζω, 285 00:13:01,747 --> 00:13:02,775 θα έχεις φτιάξει μερικές ακόμα ανακαλύψεις. 286 00:13:02,877 --> 00:13:04,109 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι φανταστικό. 287 00:13:04,211 --> 00:13:06,249 -Τι απροσδόκητο εύρημα! -ΡΙΚ: Μμ-μμ. 288 00:13:06,351 --> 00:13:07,850 Συνεχίζω. 289 00:13:07,952 --> 00:13:09,253 -Εντάξει φίλε. -ΤΟΜ: Εντάξει. Θα συνεχίσουμε να σκάβουμε. 290 00:13:09,355 --> 00:13:10,617 RICK: Καλή τύχη. 291 00:13:10,719 --> 00:13:12,351 με ιντριγκάρει 292 00:13:12,453 --> 00:13:15,190 με όλα τα πράγματα που έχουν βρέθηκε στο έλος. 293 00:13:15,292 --> 00:13:19,754 Ο βάλτος έχει πολύ ενδιαφέρουσες ιστορίες για διήγηση. 294 00:13:19,856 --> 00:13:23,065 Υπάρχει θησαυρός ή όχι; Θα μάθουμε σύντομα. 295 00:13:26,900 --> 00:13:28,462 ΤΟΜ: Γεια, Γκάρι; 296 00:13:28,564 --> 00:13:31,098 ΓΚΑΡΥ: Ναι; Τι έχεις, Τομ; 297 00:13:31,200 --> 00:13:32,206 Είναι ένα τούβλο. 298 00:13:33,143 --> 00:13:36,845 Ναι. Μοιάζει ένα τούβλο παλαιότερου στυλ, 299 00:13:36,947 --> 00:13:39,106 ιδιαίτερα καθώς είναι όλα φθαρμένα εκεί έξω. 300 00:13:39,208 --> 00:13:40,783 ΤΟΜ: Ναι. 301 00:13:40,885 --> 00:13:42,785 Αυτό το τούβλο μου θυμίζει των τούβλων 302 00:13:42,887 --> 00:13:46,788 που συνέλθαμε που επένδυσε την κορυφή 303 00:13:46,890 --> 00:13:50,793 - αυτού του θησαυρού. -Ναι. 304 00:13:50,895 --> 00:13:53,894 Δεν φαίνεται αυτό σαν θησαυροφυλάκιο για σένα; 305 00:13:53,996 --> 00:13:55,659 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Νωρίτερα φέτος, 306 00:13:55,761 --> 00:13:58,898 μετά την αποκάλυψη τμημάτων του λιθόστρωτου μονοπατιού 307 00:13:59,000 --> 00:14:00,962 αρκετά μέτρα προς τα νότια, 308 00:14:01,064 --> 00:14:05,137 η ομάδα συγκλονίστηκε όταν το ανακάλυψε μια κενή δομή που μοιάζει με θησαυροφυλάκιο 309 00:14:05,239 --> 00:14:08,569 από σχιστόλιθο και χειροποίητα τούβλα. 310 00:14:08,671 --> 00:14:10,514 Αυτού του τύπου τούβλα ήταν σίγουρα 311 00:14:10,616 --> 00:14:12,142 γύρω από την κορυφή αυτού του θόλου. 312 00:14:12,244 --> 00:14:13,782 Ω, ναι. Ίσως ψάχνουμε 313 00:14:13,884 --> 00:14:16,377 - σε δεύτερο χώρο κατάθεσης. -Ναι. 314 00:14:16,480 --> 00:14:17,854 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν 315 00:14:17,956 --> 00:14:20,086 αυτός ο Γκάρι και ο Τομ έχουν ανακαλύψει στοιχεία 316 00:14:20,188 --> 00:14:22,352 αυτό το άλλο δομή που μοιάζει με θησαυροφυλάκιο 317 00:14:22,454 --> 00:14:24,962 Το είναι θαμμένο κοντά στο πιθανό φράγμα; 318 00:14:25,064 --> 00:14:29,228 Αν ναι, μπορεί να είναι ακόμα περιέχουν κάτι πολύτιμο; 319 00:14:29,330 --> 00:14:31,329 ΤΟΜ: Λοιπόν, σκέφτηκε ο πατέρας μου θα μπορούσε να υπάρχει 320 00:14:31,432 --> 00:14:33,432 πολλαπλές τοποθεσίες ταφής θησαυρού στο νησί. 321 00:14:33,534 --> 00:14:36,939 -Λοιπόν, ίσως αυτό είναι ένα σκαλίζουμε εδώ. -Ναι. 322 00:14:37,041 --> 00:14:38,875 - Περισσότεροι θησαυροί, τόσο το καλύτερο, Τομ. -ΤΟΜ: Ναι. 323 00:14:38,977 --> 00:14:41,339 -Ας βρούμε περισσότερα, Γκάρι. -ΓΚΑΡΥ: Εντάξει. 324 00:14:41,442 --> 00:14:43,637 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς η έρευνα συνεχίζεται 325 00:14:43,739 --> 00:14:45,575 στο βόρειο άκρο του βάλτου, 326 00:14:45,677 --> 00:14:49,685 αρκετές εκατοντάδες γιάρδες προς τα δυτικά στην Παρτίδα 5... 327 00:14:49,788 --> 00:14:51,254 ΤΖΑΚ: Λοιπόν, γεια, Φιόνα. 328 00:14:51,356 --> 00:14:52,713 Γεια σου Τζακ. 329 00:14:52,815 --> 00:14:54,591 Λοιπόν, μπορείτε να μου πείτε τι γινεται εδω 330 00:14:54,694 --> 00:14:56,056 Μπαίνουμε στη δουλειά. 331 00:14:56,158 --> 00:14:57,995 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...συμμετέχει ο Τζακ Μπεγλί 332 00:14:58,097 --> 00:15:00,998 αρχαιολόγος Fiona Steele για να συνεχίσετε την ανασκαφή 333 00:15:01,100 --> 00:15:04,130 ένα μυστηριώδες στρογγυλό χαρακτηριστικό κοντά στην ακτογραμμή. 334 00:15:04,232 --> 00:15:07,466 Λοιπόν, πώς είναι η πρόοδος σε αυτό το δοκιμαστικό λάκκο έρχεται; 335 00:15:07,568 --> 00:15:11,038 - Αυτό είναι στην πραγματικότητα ένα πραγματικά ενδιαφέρον λάκκο. -Μμ-χμμ. 336 00:15:11,140 --> 00:15:13,437 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τα τελευταία δύο χρόνια, 337 00:15:13,539 --> 00:15:15,970 η ομάδα του Oak Island έφτιαξε μια σειρά 338 00:15:16,072 --> 00:15:19,246 σημαντικών ανακαλύψεων μέσα και γύρω από αυτό το χαρακτηριστικό 339 00:15:19,348 --> 00:15:22,618 αυτό υποδηλώνει ότι μπορεί να ήταν χρησιμοποιείται ως κάμπινγκ 340 00:15:22,720 --> 00:15:23,985 από πολλές ομάδες, 341 00:15:24,087 --> 00:15:26,714 και κατά τη διάρκεια διαφορετικές χρονικές περιόδους 342 00:15:26,817 --> 00:15:29,893 πριν από την ανακάλυψη του Money Pit. 343 00:15:29,995 --> 00:15:32,786 Αυτά περιλαμβάνουν ουσία που μοιάζει με κονίαμα 344 00:15:32,889 --> 00:15:35,230 αντίστοιχα δείγματα εδάφους που ανακαλύφθηκαν 345 00:15:35,332 --> 00:15:38,529 από βάθος μεγαλύτερο από 100 πόδια στην περιοχή Money Pit, 346 00:15:38,631 --> 00:15:42,567 καθώς και του 14ου αιώνα σύμβολο ανταλλαγής μολύβδου, 347 00:15:42,669 --> 00:15:47,801 που τους αρέσει ο σταυρός βρέθηκε το 2017 στο Smith's Cove, 348 00:15:47,904 --> 00:15:50,642 Το ενδέχεται να είναι συνδεδεμένο στους Ναΐτες Ιππότες. 349 00:15:50,744 --> 00:15:55,314 Ωστόσο, έχουν επίσης ανακαλύψει τέσσερις βενετικές εμπορικές χάντρες 350 00:15:55,416 --> 00:15:58,053 και ένα κουμπί με σχέδιο εκρήξεως αστεριών... 351 00:15:58,156 --> 00:16:00,748 JUDI: Τι είναι μοναδικό σχετικά με αυτό το κουμπί είναι αυτό 352 00:16:00,850 --> 00:16:02,791 οι ακτίνες που σβήνουν είναι αριστερόστροφα. 353 00:16:02,893 --> 00:16:04,389 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...όλα αυτά, 354 00:16:04,491 --> 00:16:07,161 ερευνήτρια της ομάδας Judi Rudebusch πιστεύει 355 00:16:07,263 --> 00:16:10,001 Το μπορεί να είναι συνδεδεμένο στους Ιππότες της Μάλτας, 356 00:16:10,103 --> 00:16:12,530 μια μυστική ομάδα που συνδέθηκε με την παραγγελία 357 00:16:12,632 --> 00:16:15,367 των Ναϊτών Ιπποτών, και που πιστεύονται 358 00:16:15,469 --> 00:16:17,036 να είχα παρουσία στη Νέα Σκωτία 359 00:16:17,139 --> 00:16:20,408 ξεκινώντας τον 17ο αιώνα. 360 00:16:20,510 --> 00:16:23,641 Στην πραγματικότητα, μόλις κατεβαίνω στο στρώμα τεχνουργημάτων τώρα. 361 00:16:23,743 --> 00:16:26,740 Αν κοιτάξετε το εύρος από τα αντικείμενα που βρίσκουμε, 362 00:16:26,842 --> 00:16:28,542 έχουμε ένα γενικό εύρος που μας δίνει 363 00:16:28,644 --> 00:16:30,084 ένα επάγγελμα για την πλειοψηφία 364 00:16:30,186 --> 00:16:31,283 για το τι συνέβαινε στον ιστότοπο. 365 00:16:31,385 --> 00:16:33,384 Αλλά μετά έχουμε όλα αυτά τα άλλα ακραία 366 00:16:33,486 --> 00:16:35,556 που μας δίνουν προηγούμενα εύρη ημερομηνιών. 367 00:16:35,658 --> 00:16:36,925 Ναι. 368 00:16:37,027 --> 00:16:38,886 Όταν κατεβαίνουμε σε αυτό που λέμε 369 00:16:38,988 --> 00:16:40,997 ένα "στρώμα που φέρει τεχνουργήματα", αυτό σημαίνει πραγματικά 370 00:16:41,100 --> 00:16:42,500 ότι φύγαμε μέσα από τα διάφορα στρώματα, 371 00:16:42,602 --> 00:16:44,300 και φτάσαμε σε ένα επίπεδο 372 00:16:44,402 --> 00:16:46,366 που θα λέγαμε "το επίπεδο επαγγέλματος," 373 00:16:46,468 --> 00:16:48,070 γιατί αυτή είναι η περιοχή που έχει χρησιμοποιηθεί, 374 00:16:48,172 --> 00:16:50,236 ώστε να γίνει πλούσιος με αντικείμενα. 375 00:16:50,338 --> 00:16:52,274 -Πάμε να σκάψουμε. -Εντάξει. Μεγάλος. 376 00:16:52,376 --> 00:16:54,678 Πρέπει να έχουμε τα μάτια μας καθαρά γιατί όταν έχουμε 377 00:16:54,781 --> 00:16:56,277 στο στρώμα που φέρει τεχνουργήματα, 378 00:16:56,379 --> 00:16:58,412 εδώ είναι που τα πράγματα γίνει πραγματικά συναρπαστικό για εμάς. 379 00:17:01,419 --> 00:17:03,286 Ω. 380 00:17:03,388 --> 00:17:04,587 Γεια σου! 381 00:17:04,689 --> 00:17:05,787 "Ει" έχει δίκιο! 382 00:17:05,889 --> 00:17:07,988 Αυτό είναι ένα πολύ παλιό καρφί! 383 00:17:08,090 --> 00:17:10,091 FIONA: Αυτό είναι πραγματικά παλιό. 384 00:17:10,193 --> 00:17:11,986 Μπορώ να πω από εδώ, είναι τετράγωνο. 385 00:17:12,088 --> 00:17:14,025 FIONA: Και είναι επίσης κωνικό σε όλες τις πλευρές. 386 00:17:14,127 --> 00:17:15,559 ΤΖΑΚ: Ναι. 387 00:17:15,661 --> 00:17:18,399 Σας δίνει αυτό συγκεκριμένο εύρος ημερομηνιών; 388 00:17:18,501 --> 00:17:21,238 Λοιπόν, ξέρεις τι μου δίνει μέρος του εύρους ημερομηνιών 389 00:17:21,340 --> 00:17:25,369 είναι στην πραγματικότητα το φαινόμενο φυσαλίδων όπως βλέπετε σε αυτό, 390 00:17:25,471 --> 00:17:28,109 θα πάρετε όταν το μέταλλο είναι παλαιότερο. 391 00:17:28,211 --> 00:17:30,881 Και σίγουρα αυτό έχει. Το βλέπεις; 392 00:17:30,983 --> 00:17:32,176 -ΤΖΑΚ: Α, ναι. -Το φαινόμενο των φυσαλίδων; 393 00:17:32,278 --> 00:17:33,509 ΤΖΑΚ: Α, το βλέπω. 394 00:17:33,611 --> 00:17:35,651 Λοιπόν, ναι. Θα έλεγα ότι είναι πιο παλιό. 395 00:17:35,753 --> 00:17:38,622 Πριν, όπως το 1795; 396 00:17:38,724 --> 00:17:40,718 Ξέρεις τι; Αυτό; 397 00:17:40,820 --> 00:17:43,093 Θα μπορούσα να σε πάρω λίγο πίσω... ίσως λίγο νωρίτερα. 398 00:17:43,195 --> 00:17:45,325 -Ω. -Και πάλι, μόλις βασίστηκε σε αυτό που βλέπω. 399 00:17:45,427 --> 00:17:47,458 ΤΖΑΚ: Ναι. Ας δούμε τι άλλο μπορούμε να βρούμε. 400 00:17:47,560 --> 00:17:49,264 Ίσως έπεσαν κάποια άλλα πράγματα. 401 00:17:49,366 --> 00:17:51,400 Ω, ναι. Είμαστε απλά προχωρήστε με αυτό τώρα. 402 00:17:51,502 --> 00:17:53,968 ΤΖΑΚ: Πρέπει να δούμε αν μπορούμε να καταλάβουμε περαιτέρω 403 00:17:54,070 --> 00:17:55,906 για ποιο σκοπό χρησιμοποιήθηκε αυτό το καρφί. 404 00:17:56,008 --> 00:17:57,939 Ίσως υπάρχει ένα συγκεκριμένο σκοπό για αυτό 405 00:17:58,042 --> 00:17:59,710 που μπορεί να μας δώσει περισσότερες πληροφορίες 406 00:17:59,812 --> 00:18:01,838 ως προς το τι συνέβη στην Παρτίδα 5. 407 00:18:07,815 --> 00:18:10,052 Ω. 408 00:18:10,154 --> 00:18:12,721 Γρύλος; Ελέγξτε έξω αυτό που μόλις βρήκα. 409 00:18:12,823 --> 00:18:15,489 -Τι; -Χα-χα! 410 00:18:16,594 --> 00:18:17,827 (λαχανίσματα) 411 00:18:17,930 --> 00:18:19,625 ΤΖΑΚ: Ω, αυτό είναι όμορφο. 412 00:18:24,167 --> 00:18:26,200 ΤΖΑΚ: Ω, αυτό είναι όμορφο. 413 00:18:26,302 --> 00:18:28,105 FIONA: Έχουμε μια χάντρα. Δείτε το. 414 00:18:28,207 --> 00:18:30,136 - Αυτό είναι υπέροχο. -ΤΖΑΚ: Αυτή είναι μια γυάλινη χάντρα; 415 00:18:30,239 --> 00:18:31,203 FIONA: Ναι. Κοίτα, μπορείς να πεις. 416 00:18:31,305 --> 00:18:32,770 Μπορείτε να δείτε ότι είναι μια γυάλινη χάντρα. 417 00:18:33,970 --> 00:18:36,003 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την αναζήτηση νέων ενδείξεων 418 00:18:36,105 --> 00:18:38,609 στο μυστηριώδες χαρακτηριστικό στρογγυλό στην Παρτίδα 5, 419 00:18:38,712 --> 00:18:41,411 αρχαιολόγος Fiona Steele Το μόλις έφτιαξε 420 00:18:41,514 --> 00:18:44,014 ένα δυνητικά σημαντικό εύρημα. 421 00:18:45,017 --> 00:18:49,125 Ουάου. Αυτό είναι διαφορετικό από όλα τα άλλα που βρήκαμε. 422 00:18:49,228 --> 00:18:50,620 -Εκπληκτική επιτυχία. - Λοιπόν, ξέρεις τι; Δείτε το... 423 00:18:50,722 --> 00:18:52,127 -Βλέπεις τις ραβδώσεις πάνω του; -ΤΖΑΚ: Ναι. 424 00:18:52,229 --> 00:18:53,423 FIONA: Αυτό σημαίνει ότι είναι μια πληγή χάντρα. 425 00:18:53,525 --> 00:18:55,131 ΤΖΑΚ: Τι είναι μια πληγή χάντρα; 426 00:18:55,234 --> 00:18:56,827 Είναι απλώς μια διαφορετική τεχνική που χρησιμοποιούσαν. 427 00:18:56,929 --> 00:19:00,103 Οι άλλες βενετσιάνικες χάντρες που είχαμε βρει παλιότερα... 428 00:19:00,206 --> 00:19:02,172 θα είχαν πάρει μια μακριά σειρά από γυαλί 429 00:19:02,274 --> 00:19:04,535 και κάπως το έβγαλε και κόψτε το. Αυτό δεν είναι. 430 00:19:04,637 --> 00:19:08,277 Αυτό -- όταν δεις αυτές οι ραβδώσεις, 431 00:19:08,379 --> 00:19:10,073 αυτό σημαίνει ότι αυτοί κυριολεκτικά θα είχε, όπως, 432 00:19:10,175 --> 00:19:12,842 ένα κομμάτι μέταλλο, και θα το έκαναν τύλιξε το γυαλί γύρω του. 433 00:19:12,944 --> 00:19:15,384 Αλλά αυτό είναι ακόμα μια βενετσιάνικη χάντρα, πιστεύεις; 434 00:19:15,486 --> 00:19:17,447 Μάλλον βενετσιάνικο, αλλά θα πρέπει να το πάρουμε πίσω 435 00:19:17,550 --> 00:19:19,052 στο εργαστήριο και να το αναλύσουν. 436 00:19:19,154 --> 00:19:20,653 ΓΡΥΛΟΣ: Ας ελπίσουμε ότι θα καταφέρουμε 437 00:19:20,755 --> 00:19:23,093 μια ιδέα για να πω είτε είναι βενετσιάνικο είτε όχι. 438 00:19:23,195 --> 00:19:26,127 Και ίσως υπάρχει συγκεκριμένη χρονική περίοδος 439 00:19:26,229 --> 00:19:28,260 όταν εκείνες οι βενετσιάνικες χάντρες έγιναν. 440 00:19:28,362 --> 00:19:29,692 Α, απολύτως. Ενετικές χάντρες 441 00:19:29,794 --> 00:19:31,266 -Γυρίστε πολύ πίσω στο χρόνο. -Μμ-χμμ. 442 00:19:31,368 --> 00:19:33,835 Όπως, ξέρετε, θα μπορούσατε να είστε στο 1400, 443 00:19:33,937 --> 00:19:35,800 προς τα πάνω, 16, 1700s. 444 00:19:37,610 --> 00:19:40,509 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Χρονολογείται από τα τελευταία χρόνια 15ος αιώνας στην Ιταλία, 445 00:19:40,611 --> 00:19:44,643 λεγόμενες βενετσιάνικες χάντρες θεωρήθηκαν εξαιρετικά πολύτιμα 446 00:19:44,745 --> 00:19:47,113 και χρησιμοποιούνταν συχνά ως μορφή νομίσματος. 447 00:19:47,215 --> 00:19:49,582 Εάν η Fiona είναι σωστή 448 00:19:49,684 --> 00:19:51,989 ότι αυτό θα μπορούσε να είναι το πέμπτο Ενετική χάντρα 449 00:19:52,091 --> 00:19:53,955 που βρέθηκε σε αυτό το χαρακτηριστικό, 450 00:19:54,057 --> 00:19:55,986 θα μπορούσε να είναι μια άλλη ένδειξη 451 00:19:56,088 --> 00:19:59,694 αυτό μπορεί απλώς να βοηθήσει στην ταυτότητα ποιος κατοικούσε σε αυτή τη δομή; 452 00:19:59,796 --> 00:20:03,030 Αυτό είναι σίγουρα, σίγουρα πριν από την ανακάλυψη του Money Pit. 453 00:20:03,132 --> 00:20:04,728 Αυτό είναι, αυτό είναι όλο... 454 00:20:04,831 --> 00:20:07,027 είτε ταιριάζει με αυτά που έχουμε ή νωρίτερα. 455 00:20:07,129 --> 00:20:09,769 Αυτή η συγκεκριμένη χάντρα Το βρέθηκε στην πραγματικότητα 456 00:20:09,871 --> 00:20:13,374 περίπου το ένα τρίτο της διαδρομής προς τα κάτω στο στρώμα μας που φέρει τεχνουργήματα, 457 00:20:13,477 --> 00:20:15,708 που σημαίνει ότι έχει παλαιότερο εύρος ημερομηνιών 458 00:20:15,810 --> 00:20:18,544 σε αυτό, γιατί όσο πιο χαμηλά κατεβαίνουμε όταν σκάβουμε, 459 00:20:18,646 --> 00:20:20,512 όσο παλαιότερα είναι τα τεχνουργήματα τείνουν να παίρνουν. 460 00:20:20,614 --> 00:20:22,218 Αυτό είναι κάτι αυτό θα ήταν 461 00:20:22,320 --> 00:20:24,484 ακριβώς στα ιζηματογενή στρώματα τους εαυτούς τους. 462 00:20:24,586 --> 00:20:26,749 Θα ήθελα πολύ να βρω χρυσό και ασήμι εδώ γύρω, 463 00:20:26,851 --> 00:20:28,949 αλλά αυτό είναι ένα μικρό κομμάτι από κοσμήματα, 464 00:20:29,051 --> 00:20:32,088 και νιώθω σαν αυτός είναι θησαυρός, εγώ. 465 00:20:32,190 --> 00:20:35,459 -Ναι. -Μπορείτε να δείτε γιατί χρησιμοποιήθηκε ως μορφή νομίσματος. 466 00:20:35,561 --> 00:20:37,664 Ναι. Συχνά το έκαναν αυτό. 467 00:20:37,766 --> 00:20:39,402 Το γεγονός ότι το βρήκαμε, και είναι το μόνο 468 00:20:39,504 --> 00:20:42,062 στο είδος του, μέχρι στιγμής, που βρήκαμε, πρόσθετο μπόνους. 469 00:20:42,164 --> 00:20:44,770 Ας ελπίσουμε ότι αυτή η χάντρα μας δίνει άλλη ένδειξη 470 00:20:44,872 --> 00:20:47,705 από το ποιος μπορεί να ήταν εδώ και τι έκαναν. 471 00:20:47,807 --> 00:20:50,011 Ίσως μπορούμε να οριοθετήσουμε όλο και περισσότερο 472 00:20:50,113 --> 00:20:52,206 που ήταν εδώ αρχικά. 473 00:20:52,308 --> 00:20:53,479 Αυτό πάει σε ένα διαφορετικό ειδική τσάντα, νομίζω. 474 00:20:53,581 --> 00:20:55,185 Αυτό είναι ένα εύρημα στην τσέπη, δεν είναι; Ναι. 475 00:20:55,287 --> 00:20:57,451 Ναι, υποθέτω μπορούμε να το πούμε αυτό, έτσι δεν είναι; 476 00:20:57,553 --> 00:20:59,318 -Ακριβώς, Φιόνα. Επιτυχία. -Καλό εύρημα. 477 00:20:59,421 --> 00:21:01,919 ΤΖΑΚ: Τι συναρπαστική μέρα. 478 00:21:05,857 --> 00:21:07,863 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 479 00:21:07,965 --> 00:21:09,394 RICK: Γκάρι! 480 00:21:09,497 --> 00:21:11,465 -Εδώ σκάβουμε; -Ναι. 481 00:21:11,567 --> 00:21:14,036 Καθώς γεμίζει πράγματα, μπορείτε να το εντοπίσετε. 482 00:21:14,138 --> 00:21:15,336 -Ναι. -Αυτό εξαρτάται από εσάς. 483 00:21:15,438 --> 00:21:16,435 ΓΚΑΡΥ: Γιατί όλα πέφτουν. 484 00:21:16,537 --> 00:21:18,435 Όσο καιρό καθώς ξέρει ότι είσαι εκεί. 485 00:21:18,537 --> 00:21:20,110 Πηγαίνοντας να μπει εδώ, ο Αλ. 486 00:21:20,212 --> 00:21:22,469 RICK: Εντάξει. Τα λέμε παιδιά. Καλή τύχη. 487 00:21:22,571 --> 00:21:24,475 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...ως έρευνα στο βόρειο άκρο 488 00:21:24,577 --> 00:21:26,416 του βάλτου συνεχίζεται... 489 00:21:27,384 --> 00:21:29,486 RICK: Όπως πάντα, ξέρετε, θέλουμε 490 00:21:29,588 --> 00:21:31,582 να σας ευχαριστήσω και τους δύο για την πρόσκληση οι τρεις μας εδώ κάτω. 491 00:21:31,684 --> 00:21:33,385 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ Λαγίνα, 492 00:21:33,487 --> 00:21:36,226 Doug Crowell και Scott Barlow 493 00:21:36,328 --> 00:21:39,526 συναντηθείτε με τον αρχαιολόγο Laird Niven 494 00:21:39,628 --> 00:21:41,260 και αρχαιομεταλλουργός Έμμα Κάλιγκαν 495 00:21:41,362 --> 00:21:42,825 στο εργαστήριο του Oak Island 496 00:21:42,927 --> 00:21:45,333 για να ακούσετε την επιστημονική τους ανάλυση 497 00:21:45,435 --> 00:21:48,633 της γυάλινης χάντρας που βρέθηκε στην Παρτίδα 5. 498 00:21:48,735 --> 00:21:51,507 Emma, Laird, τι κοιτάμε; 499 00:21:52,475 --> 00:21:54,507 LAIRD: Νομίζω ότι αυτό που μας έκανε εντύπωση ήταν το πώς 500 00:21:54,609 --> 00:21:56,842 ξεχώριζε από τις άλλες χάντρες. 501 00:21:56,944 --> 00:22:00,975 Ενώ οι προηγούμενες χάντρες βρήκαμε ζωγραφισμένες χάντρες-- 502 00:22:01,077 --> 00:22:02,413 που είναι αρκετά περίπλοκο τεχνολογία-- 503 00:22:02,515 --> 00:22:04,311 αυτό είναι μια πληγή χάντρα. 504 00:22:04,413 --> 00:22:07,984 Απλώς θα τύλιγαν τη χάντρα γύρω από ένα καλώδιο, σωστά; 505 00:22:08,086 --> 00:22:12,391 Αρκετά ακατέργαστο. Έτσι, που προηγείται των τραβηγμένων χάντρες. 506 00:22:12,494 --> 00:22:15,030 Αυτό είναι ένα πράγμα μπορούμε να συμπεράνουμε. 507 00:22:15,132 --> 00:22:16,729 -Α, αλήθεια; -Ναι. 508 00:22:16,831 --> 00:22:18,759 -Ναι. Είναι πολύ περισσότερα εντάσεως εργασίας. -Εκπληκτική επιτυχία. 509 00:22:18,861 --> 00:22:20,003 Τι θα ήταν αυτό; 510 00:22:20,105 --> 00:22:21,465 LAIRD: Θα μπορούσε να είναι σε οτιδήποτε. 511 00:22:21,567 --> 00:22:22,996 Θα μπορούσε να είναι σε ένα κολιέ. 512 00:22:23,098 --> 00:22:24,372 Χμ, θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως χάντρες. 513 00:22:24,474 --> 00:22:26,537 Αλλά ήταν πραγματικά η Έμμα που σκέφτηκε 514 00:22:26,640 --> 00:22:28,610 τη στιγμή «Αχα». σχετικά με αυτή τη χάντρα. 515 00:22:30,010 --> 00:22:32,645 ΕΜΜΑ: Έτσι, όταν πάρω μια χάντρα ή οτιδήποτε γυαλί, 516 00:22:32,747 --> 00:22:35,115 Πάντα το συγκρίνω στα προηγούμενα τεχνουργήματα 517 00:22:35,217 --> 00:22:36,382 που έχω σαρώσει. 518 00:22:36,485 --> 00:22:38,054 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Νωρίτερα σήμερα, 519 00:22:38,156 --> 00:22:39,918 Η Έμμα εξέτασε τη γυάλινη χάντρα 520 00:22:40,020 --> 00:22:44,427 χρησιμοποιώντας φθορισμό ακτίνων Χ φασματόμετρο ή XRF, 521 00:22:44,529 --> 00:22:47,694 μια συσκευή που εκπέμπει μη καταστροφική ακτινοβολία 522 00:22:47,796 --> 00:22:51,161 για να προσδιορίσετε ένα αντικείμενο χημική σύνθεση, 523 00:22:51,263 --> 00:22:54,831 που μπορεί να βοηθήσει στον προσδιορισμό όταν μπορεί να έχει δημιουργηθεί. 524 00:22:54,933 --> 00:22:57,672 Και με μια χάντρα, Κάνω πάντα μια σύγκριση 525 00:22:57,774 --> 00:23:00,636 στις βενετσιάνικες γυάλινες χάντρες που βρήκαμε στο παρελθόν. 526 00:23:00,738 --> 00:23:02,412 Αλλά με αυτή τη γυάλινη χάντρα, 527 00:23:02,514 --> 00:23:06,073 υπάρχει ένα χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει σαν πονεμένος αντίχειρας. 528 00:23:06,175 --> 00:23:08,978 Χμ, και είναι την περιεκτικότητά του σε κάλιο. 529 00:23:09,080 --> 00:23:13,685 Λοιπόν, εδώ, έχουμε σύνθεση 26%. 530 00:23:13,787 --> 00:23:16,459 Και από μόνο του, αυτό είναι υψηλό κάλιο. 531 00:23:16,561 --> 00:23:21,355 Όταν όμως το συγκρίνω σε άλλα δείγματα γυαλιού, 532 00:23:21,457 --> 00:23:23,764 το υψηλότερο που έχουμε είναι λίγο πάνω από δέκα τοις εκατό. 533 00:23:23,866 --> 00:23:26,503 Όπως, αυτό ατού όλα τα περιεχόμενα σε κάλιο που έχω δει 534 00:23:26,605 --> 00:23:30,306 στις γυάλινες χάντρες, και επίσης στερείται περιεκτικότητας σε νάτριο. 535 00:23:30,408 --> 00:23:33,441 Αυτό έχει σχεδόν καθόλου περιεκτικότητα σε νάτριο, 536 00:23:33,543 --> 00:23:37,514 και ένα εκπληκτικό περιεκτικότητα σε κάλιο. 537 00:23:38,483 --> 00:23:40,315 Και αυτό στην πραγματικότητα, όταν το κοιτάς, 538 00:23:40,417 --> 00:23:42,615 έχει ένα πραγματικά ενδιαφέρουσα ιστορία, 539 00:23:42,717 --> 00:23:45,253 γιατί προέρχεται από το πράσινο. 540 00:23:45,355 --> 00:23:47,785 Έτσι, όπως, φτέρες από το δάσος. 541 00:23:47,887 --> 00:23:50,360 Και λέγεται μια «γυάλινη χάντρα του δάσους». 542 00:23:50,462 --> 00:23:54,228 Αυτή είναι μια τεχνική αυτό είναι αυστηρά γνωστό 543 00:23:54,330 --> 00:23:56,730 από τη Βόρεια Ευρώπη. 544 00:23:56,832 --> 00:23:59,897 Δεν είναι κάτι που εμφανίζεται οπουδήποτε αλλού. 545 00:23:59,999 --> 00:24:02,963 Δεν είναι από τη Βενετία, ξέρουμε σίγουρα. 546 00:24:03,065 --> 00:24:04,538 ΕΜΜΑ: Μμ-χμμ. θα πω 547 00:24:04,640 --> 00:24:06,099 ότι όλα οι συγκρίσεις σύνθεσης 548 00:24:06,201 --> 00:24:07,806 ότι μπόρεσα να βρεις γέρνει 549 00:24:07,909 --> 00:24:11,108 -προς το μεσαιωνικό έως το 1700. -ΝΤΟΥΓΚ: Μεσαιωνικό; 550 00:24:12,843 --> 00:24:14,947 ΖΥΜΙ: Είναι ενδιαφέρον. 551 00:24:18,988 --> 00:24:20,822 ΕΜΜΑ: Θα τα πω όλα τις συγκρίσεις σύνθεσης 552 00:24:20,924 --> 00:24:24,688 που μπόρεσα να βρω κάνει κλίνουν προς το μεσαιωνικό έως το 1700. 553 00:24:24,790 --> 00:24:26,027 -Α, αλήθεια; -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 554 00:24:26,129 --> 00:24:27,195 Είναι ιντριγκαδόρικο. 555 00:24:27,297 --> 00:24:28,496 -Εκπληκτική επιτυχία. -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 556 00:24:28,598 --> 00:24:29,660 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι μια εκπληκτική στιγμή 557 00:24:29,762 --> 00:24:31,628 για τον Rick Lagina και τα μέλη 558 00:24:31,730 --> 00:24:33,971 της ομάδας Oak Island. 559 00:24:34,073 --> 00:24:36,369 Λοιπόν, αυτό το 1000 με 1700-- 560 00:24:36,471 --> 00:24:38,102 αυτό με ενδιαφέρει πραγματικά. 561 00:24:38,204 --> 00:24:39,673 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σύμφωνα με στην επιστημονική ανάλυση 562 00:24:39,775 --> 00:24:42,742 του αρχαιομεταλλουργού Έμμα Κάλιγκαν, 563 00:24:42,845 --> 00:24:46,512 βρέθηκε η γυάλινη χάντρα πριν από μία ημέρα στην Παρτίδα 5 564 00:24:46,615 --> 00:24:49,046 είναι βορειοευρωπαϊκής καταγωγής, 565 00:24:49,148 --> 00:24:52,045 και μπορεί να προηγείται της ανακάλυψης του Money Pit 566 00:24:52,148 --> 00:24:54,786 έως και οκτώ αιώνες. 567 00:24:54,888 --> 00:24:56,920 RICK: Αυτό είναι κάτι πολύ μοναδικό. 568 00:24:57,022 --> 00:24:59,320 Είστε αρκετά σταθεροί κατά την πεποίθησή σου ότι 569 00:24:59,422 --> 00:25:03,527 ότι το 1000 έως το 1700 μ.Χ λίγο πολύ κλειδωμένος, 570 00:25:03,629 --> 00:25:04,662 - σωστά; -Μμ-χμμ. 571 00:25:04,764 --> 00:25:06,036 Είναι σπάνιο να συμβαίνει αυτό. 572 00:25:06,138 --> 00:25:07,569 ΖΥΜΗ: Το νωρίτερο 573 00:25:07,671 --> 00:25:09,506 μέρος αυτού του χρονικού πλαισίου, περισσότερα από 1000-- 574 00:25:09,608 --> 00:25:11,935 αυτό ακριβώς στην εποχή όλων των θεωριών μας 575 00:25:12,037 --> 00:25:14,275 -περί των Ναϊτών. -ΛΑΡΔΑ: Ναι. 576 00:25:14,377 --> 00:25:15,643 ΖΥΜΗ: Δηλαδή, αυτό είναι... 577 00:25:15,745 --> 00:25:17,204 -αυτό είναι που με ιντριγκάρει. -ΛΑΙΡΔ: Σωστά. 578 00:25:17,306 --> 00:25:18,446 ΖΥΜΗ: Αυτό θα μπορούσε να είναι απόδειξη αυτού. 579 00:25:18,548 --> 00:25:19,878 LAIRD: Αν είχε αυτή την ημερομηνία, 580 00:25:19,981 --> 00:25:22,284 θα ήταν πολύ δύσκολο για να το εξηγήσουμε. 581 00:25:22,387 --> 00:25:24,082 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν 582 00:25:24,184 --> 00:25:27,149 ότι αυτή η γυάλινη χάντρα θα μπορούσε να είναι άλλη μια κρίσιμη ένδειξη-- 583 00:25:27,251 --> 00:25:30,292 ακριβώς όπως ο σταυρός μολύβδου και συμβολικό ανταλλαγής-- 584 00:25:30,395 --> 00:25:32,024 που μπορεί να συνδέει τη μεσαιωνική τάξη 585 00:25:32,126 --> 00:25:35,992 των Ναϊτών Ιπποτών στο μυστήριο του Oak Island; 586 00:25:36,094 --> 00:25:39,063 Είναι αρχαιολογικά σημαντικό; 587 00:25:39,165 --> 00:25:43,404 Δηλαδή, τα βρίσκεις αυτά εδώ στη Βόρεια Αμερική; 588 00:25:43,506 --> 00:25:45,940 Όχι. Είναι σχετικά σπάνια. 589 00:25:46,042 --> 00:25:47,176 Χμμ. 590 00:25:47,278 --> 00:25:48,906 Θα ήταν σχεδόν πιο χρήσιμο 591 00:25:49,008 --> 00:25:50,477 αν είχε ημερομηνία αργότερα σε εκείνη τη χρονική περίοδο, 592 00:25:50,579 --> 00:25:53,448 γιατί αν αυτό προέκυψε το 1575, 593 00:25:53,550 --> 00:25:54,880 θα ήξερες ότι έγινε τότε. 594 00:25:54,982 --> 00:25:57,553 Έτσι, είχε να έχει χαθεί μετά από αυτό. 595 00:25:57,655 --> 00:25:59,750 Αυτό είναι ακριβώς στη γραμμή με την όλη ιδέα 596 00:25:59,853 --> 00:26:01,820 της περιόδου των Ιπποτών της Μάλτας. 597 00:26:01,922 --> 00:26:04,093 -Δικαίωμα. -RICK: Αλλά σίγουρα ταιριάζει 598 00:26:04,195 --> 00:26:06,194 εκείνο το παράθυρο του χρόνου 599 00:26:06,296 --> 00:26:07,596 του πότε κάτι 600 00:26:07,698 --> 00:26:08,992 μπορεί να είχε ξεκινήσει εδώ στο νησί. 601 00:26:09,094 --> 00:26:11,127 Σε μένα, αυτό είναι κάτι. 602 00:26:11,229 --> 00:26:14,196 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μπορεί η ιδέα του Νταγκ να είναι σωστή, 603 00:26:14,298 --> 00:26:16,670 αυτό αν αυτό το σφαιρίδιο μπορεί να υποστηρίξει η θεωρία 604 00:26:16,772 --> 00:26:18,772 αυτά τα μέλη των Ναϊτών Ιπποτών 605 00:26:18,874 --> 00:26:20,639 θαμμένοι ιεροί θησαυροί στο Oak Island 606 00:26:20,741 --> 00:26:23,136 πριν από 800 χρόνια, 607 00:26:23,238 --> 00:26:25,042 τότε ίσως οι βενετσιάνικες χάντρες 608 00:26:25,144 --> 00:26:27,250 και το λεγόμενο κουμπί "starburst" 609 00:26:27,352 --> 00:26:29,178 που βρέθηκαν στην Παρτίδα 5, 610 00:26:29,281 --> 00:26:32,284 προσφέρετε αποδεικτικά στοιχεία ότι οι Ιππότες της Μάλτας 611 00:26:32,386 --> 00:26:36,383 μπορεί να έφτιαξε άλλον θησαυρό κατάθεση αρκετούς αιώνες αργότερα; 612 00:26:36,485 --> 00:26:38,121 Τι γίνεται με το πλαίσιο πώς βρέθηκε αυτό; 613 00:26:38,224 --> 00:26:40,791 -Ήταν κατά βάθος; -ΛΑΙΡΔ: Όχι. Η Φιόνα το βρήκε 614 00:26:40,893 --> 00:26:42,561 στα τεχνουργήματα που φέρουν στρώματα 615 00:26:42,663 --> 00:26:44,465 στη βορειοδυτική πλευρά, 616 00:26:44,567 --> 00:26:46,164 αρκετά κοντά στο χαρακτηριστικό. 617 00:26:46,266 --> 00:26:49,099 Έτσι, πιστεύουμε ότι υπήρχαν δύο διαφορετικές οικοδομικές φάσεις. 618 00:26:49,201 --> 00:26:51,639 Και να το βρεις στη ζώνη που φέρει τεχνουργήματα... 619 00:26:51,741 --> 00:26:54,071 Θέλω να πω, είσαι συνέχεια σχετικά με το πλαίσιο. 620 00:26:54,173 --> 00:26:57,379 Για να το βρείτε υπάρχει κρίσιμης σημασίας. 621 00:26:57,481 --> 00:27:00,549 -Γιατί δεν είναι σταγόνα. -Οχι. 622 00:27:00,651 --> 00:27:02,652 RICK: Λοιπόν, είναι εύκολο να το πιστέψεις 623 00:27:02,754 --> 00:27:05,448 ότι υπήρχε σχεδόν σίγουρα μια αλληλεπίδραση 624 00:27:05,550 --> 00:27:07,957 μεταξύ των Ναϊτών Ιπποτών και οι Ιππότες της Μάλτας. 625 00:27:08,060 --> 00:27:08,951 Ξέρουμε 626 00:27:09,053 --> 00:27:10,726 από την ιστορική αφήγηση 627 00:27:10,828 --> 00:27:12,452 που κληρονόμησαν τον πλούτο τους, τη δύναμή τους, 628 00:27:12,554 --> 00:27:15,026 και το πιο σημαντικό, τα στοιχεία τους. 629 00:27:15,129 --> 00:27:17,797 Αν υπήρχε μια προσπάθεια πολλών γενεών 630 00:27:17,899 --> 00:27:19,831 για να κάνετε κάτι εδώ στο Oak Island, 631 00:27:19,933 --> 00:27:22,305 την αλληλεπίδρασή τους και τα χρονοδιαγράμματα 632 00:27:22,407 --> 00:27:23,903 συνδέονται και με τις δύο ομάδες 633 00:27:24,005 --> 00:27:26,841 θα πρότεινε έντονα αυτή η δυνατότητα. 634 00:27:26,943 --> 00:27:30,280 Νομίζω ότι σίγουρα δικαιολογείται περαιτέρω έρευνα. 635 00:27:30,382 --> 00:27:32,439 Άρα, εννοώ, χρειάζεται περισσότερη μελέτη. 636 00:27:32,541 --> 00:27:33,979 -ΕΜΜΑ: Ναι. -ΝΤΟΥΓΚ: Είναι το ίδιο πράγμα 637 00:27:34,081 --> 00:27:36,918 κάνουμε από τη θεωρητική πλευρά, σωστά; 638 00:27:37,020 --> 00:27:38,521 Ψάχνουμε πού η επιστήμη μπορεί να συνδυάζεται... 639 00:27:38,623 --> 00:27:40,149 -ΣΤΡΟΦΗ: Μμ-μμ. -...με τις θεωρίες 640 00:27:40,251 --> 00:27:41,488 -και η ιστορική αφήγηση. -Ναι. 641 00:27:41,590 --> 00:27:42,754 RICK: Απίστευτη δουλειά. 642 00:27:42,856 --> 00:27:44,992 Το βρίσκω αρκετά συναρπαστικό. 643 00:27:45,862 --> 00:27:47,825 Ευχαριστώ, λοιπόν, Έμμα. Ευχαριστώ, Laird. 644 00:27:47,927 --> 00:27:49,489 Οι τρεις μας έχουμε δουλειές να κάνουμε. 645 00:27:49,591 --> 00:27:50,863 -Πολύ διαφωτιστικό. -SCOTT: Σας ευχαριστώ. 646 00:27:50,965 --> 00:27:52,197 -ΕΜΜΑ: Ναι. -DOUG: Ευχαριστώ πολύ. 647 00:27:53,165 --> 00:27:55,868 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 648 00:27:55,970 --> 00:27:58,574 RICK: Peter, μπορείς να τρέξεις αυτό το OKM; 649 00:27:58,676 --> 00:28:01,471 -Τα έχω όλα έτοιμα. -Καλά. 650 00:28:01,573 --> 00:28:02,974 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...κοντά στη μυστηριώδη γραμμή από ογκόλιθους 651 00:28:03,076 --> 00:28:05,045 στο βόρειο άκρο του βάλτου, 652 00:28:05,147 --> 00:28:08,516 Rick Lagina και Tom Nolan πρόκειται να πραγματοποιήσουν 653 00:28:08,618 --> 00:28:10,716 μια νέα έρευνα προς εξέταση 654 00:28:10,818 --> 00:28:12,481 για στοιχεία ενός ξύλινου τοίχου 655 00:28:12,583 --> 00:28:16,182 ο πατέρας του Τομ, ο Φρεντ Νόλαν φέρεται να ανακαλύφθηκε 656 00:28:16,284 --> 00:28:18,793 πριν από σχεδόν έξι δεκαετίες. 657 00:28:18,896 --> 00:28:22,197 - ΠΕΤΡΟΣ: Πώς να το ονομάσουμε αυτό; -RICK: NB-S. 658 00:28:22,299 --> 00:28:24,357 North Bog-South. 659 00:28:24,459 --> 00:28:25,797 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και να τους βοηθήσω 660 00:28:25,900 --> 00:28:27,900 είναι ο ανιψιός του Ρικ, Πίτερ Φορνέτι, 661 00:28:28,002 --> 00:28:29,872 ποιος έχει λάβει εξειδικευμένη εκπαίδευση 662 00:28:29,974 --> 00:28:34,134 σε ένα διεισδυτικό έδαφος συσκευή ραντάρ γνωστή ως OKM 663 00:28:34,236 --> 00:28:37,011 Σαρωτής Gepard GPR 3D. 664 00:28:37,113 --> 00:28:40,484 -Εντάξει. -ΡΙΚ: Νομίζω θα πρέπει να κάνετε μόνο ένα πέρασμα. 665 00:28:40,586 --> 00:28:44,187 -Ναι. -Κάντε από εκεί στον μακρινό τοίχο. 666 00:28:44,289 --> 00:28:45,682 ΠΕΤΡΟΣ: Εντάξει. 667 00:28:45,784 --> 00:28:47,252 (απαλό μπιπ) 668 00:28:49,522 --> 00:28:52,659 Δεν σε νοιάζει τίποτα βαθύτερα από 38 πόδια, έτσι; 669 00:28:52,761 --> 00:28:55,092 Ω, όχι. Δεν μπορεί να είναι πάνω από 20. 670 00:28:55,194 --> 00:28:57,900 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η συσκευή OKM λειτουργεί 671 00:28:58,002 --> 00:29:01,032 εκπέμποντας ηλεκτρομαγνητικά παλμούς στο έδαφος 672 00:29:01,134 --> 00:29:03,872 που αναπηδούν στερεών αντικειμένων. 673 00:29:03,974 --> 00:29:07,007 Στη συνέχεια παράγονται τα δεδομένα τρισδιάστατες εικόνες 674 00:29:07,109 --> 00:29:09,976 δυνητικών τεχνητών κατασκευών που είναι θαμμένα 675 00:29:10,078 --> 00:29:13,348 έως και 130 πόδια κάτω από την επιφάνεια. 676 00:29:13,450 --> 00:29:15,511 Εντάξει. Αυτό έγινε. 677 00:29:16,655 --> 00:29:18,816 Έτσι, μοιάζει υπάρχει κάτι 678 00:29:18,918 --> 00:29:21,251 δηλαδή τέσσερα πόδια κάτω. 679 00:29:21,353 --> 00:29:23,483 Μάλλον είναι σε αυτόν τον γενικό τομέα ακριβώς εδώ. 680 00:29:23,585 --> 00:29:26,591 -ΡΙΚ: Μμ-μμ. -Και είναι δυνητικά 681 00:29:26,693 --> 00:29:29,127 14 πόδια μήκος. 682 00:29:29,229 --> 00:29:30,666 ΘΗΜΩΝΙΑ: Και αυτό είναι αυτό που είπε ο πατέρας σου. 683 00:29:30,768 --> 00:29:33,101 (γέλια): Μήκος περίπου 14 πόδια. 684 00:29:33,203 --> 00:29:34,327 Χμμ. 685 00:29:34,429 --> 00:29:36,306 Και δεν το ήξερες, σωστά; 686 00:29:36,408 --> 00:29:37,472 -Όχι, δεν το έκανα. - Μμ. 687 00:29:37,574 --> 00:29:39,540 Ποιες θα ήταν οι πιθανότητες; 688 00:29:39,642 --> 00:29:41,378 Θυμάμαι τον πατέρα σου. 689 00:29:41,480 --> 00:29:43,174 Είπε ότι ήταν 14 πόδια πλάτος. 690 00:29:43,277 --> 00:29:45,880 Λοιπόν, έχουμε η μία μέτρηση σίγουρα. 691 00:29:45,983 --> 00:29:49,218 Είναι σχεδόν σαν, «Εντάξει, κύριοι, ορίστε». 692 00:29:49,320 --> 00:29:51,087 Είναι πραγματικά. 693 00:29:51,189 --> 00:29:54,856 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα πιθανό μήκος 14 ποδιών θαμμένη δομή; 694 00:29:54,958 --> 00:29:57,024 Αντιστοίχιση διαστάσεων του τοίχου 695 00:29:57,126 --> 00:30:00,290 περιγράφεται σε αυτήν την περιοχή από τον αείμνηστο Φρεντ Νόλαν; 696 00:30:00,392 --> 00:30:02,865 Αν είναι αυτό Ο Peter μόλις εντόπισε, 697 00:30:02,967 --> 00:30:06,264 θα μπορούσε επίσης να σχετίζεται στο λεγόμενο φράγμα 698 00:30:06,366 --> 00:30:09,167 που επισημάνθηκε στο ο αναφερόμενος χάρτης του 14ου αιώνα 699 00:30:09,269 --> 00:30:11,806 ότι πίστευε η Ζένα Χάλπερν Το δημιουργήθηκε 700 00:30:11,908 --> 00:30:14,107 από μέλη των Ναϊτών Ιπποτών; 701 00:30:14,209 --> 00:30:17,306 RICK: Το βαθύτερο μέρος του βάλτου είναι ακριβώς εδώ. 702 00:30:17,408 --> 00:30:20,647 Τέσσερα πόδια κάτω από την τρέχουσα τάξη... 703 00:30:20,749 --> 00:30:22,380 έχει πολύ περισσότερο νόημα. 704 00:30:22,482 --> 00:30:25,248 Λοιπόν, για να λειτουργήσει αυτό, αν επρόκειτο να το δουλέψουν 705 00:30:25,350 --> 00:30:27,283 σε κάθε είδους άμπωτη, έπρεπε να είναι βαθιά. 706 00:30:27,385 --> 00:30:30,850 Μμ-χμμ. Το άλλο είναι ότι... 707 00:30:30,952 --> 00:30:34,728 Κι αν αυτό το ροκ χαρακτηριστικό... τι γίνεται αν αυτό είναι θαλάσσιο τείχος; 708 00:30:34,830 --> 00:30:37,867 Τι θα γινόταν αν επεκτεινόταν έτσι 709 00:30:37,969 --> 00:30:40,129 και ήταν κάτι που έπρεπε να γίνει με βεβαιότητα 710 00:30:40,231 --> 00:30:42,936 ότι το έργο θα μπορούσε να συνεχιστεί; 711 00:30:43,038 --> 00:30:44,806 Χρειάζεσαι κάτι να προστατέψεις τον εαυτό σου 712 00:30:44,908 --> 00:30:46,470 όταν είσαι τόσο βαθιά, σωστά; 713 00:30:46,572 --> 00:30:48,478 -Είναι πιο βαθιά απ' όσο πιστεύαμε ότι θα ήταν. -Ναι. 714 00:30:48,580 --> 00:30:50,843 -Λοιπόν... -Δεν μπορούμε να σκάψουμε τόσο βαθιά. 715 00:30:50,946 --> 00:30:52,715 -Θα είχαμε πλημμυρίσει. -Ναι. 716 00:30:52,817 --> 00:30:54,641 ΠΕΤΡΟΣ: Η Μόγια θα μπορέσει να το κοιτάξεις αυτό 717 00:30:54,743 --> 00:30:56,819 -Πιο αναλυτικά, υποθέτω; -ΡΙΚ: Ναι. 718 00:30:56,922 --> 00:30:59,319 Νομίζω ότι ο Τομ μεγάλωσε και τα φρύδια του, 719 00:30:59,421 --> 00:31:02,490 όταν ο Πέτρος είπε, "Λοιπόν, έχει μήκος περίπου 14 πόδια." 720 00:31:02,592 --> 00:31:04,494 Αλλά το ξέρουμε αυτό 721 00:31:04,596 --> 00:31:06,925 είναι δύσκολο να ερμηνευτεί, έτσι, 722 00:31:07,027 --> 00:31:09,426 πριν δεσμευτούμε να σκάψουμε 723 00:31:09,528 --> 00:31:11,963 τέσσερα ή πέντε πόδια πιο βαθιά, αυτό που χρειαζόμαστε είναι 724 00:31:12,066 --> 00:31:14,068 για να πει η Μόγια τη γνώμη της 725 00:31:14,170 --> 00:31:16,838 για να επιβεβαιώσει αυτό που ο Peter Το προτείνει ότι υπάρχει. 726 00:31:16,940 --> 00:31:18,369 -Ας το κοιτάξει η Μόγια. -Μμ-χμμ. 727 00:31:18,471 --> 00:31:21,143 Και μετά διορθώστε το στο σημείο που ξέρουμε 728 00:31:21,245 --> 00:31:24,241 περίπου που είναι και μετά ίσως οδηγήσουμε έναν πυρήνα κάτω. 729 00:31:24,343 --> 00:31:26,648 Και αν υπάρχει ξύλο εκεί, τότε... 730 00:31:26,750 --> 00:31:28,446 τότε, wow, αυτό είναι κάτι. 731 00:31:28,548 --> 00:31:32,552 Σε αυτό το σημείο, δεν μπορούμε να πούμε, «Ω, καλά» και φύγε. 732 00:31:32,654 --> 00:31:34,119 ΤΟΜ: Όχι. 733 00:31:34,221 --> 00:31:35,922 RICK: Αλλά είναι το τέλος της ημέρας, 734 00:31:36,024 --> 00:31:38,686 -και μπορούμε να φύγουμε τώρα. -Ναι. 735 00:31:38,788 --> 00:31:40,292 -Και μετά θα ανέβουμε με σχέδιο. -Ναι. 736 00:31:40,394 --> 00:31:42,732 -PETER: Πάρτε περισσότερες ενδείξεις. -Πήρα περισσότερες ενδείξεις. Ναι. 737 00:31:42,834 --> 00:31:44,561 -ΡΙΚ: Εντάξει. -ΤΟΜ: Ας το πούμε. 738 00:31:44,663 --> 00:31:46,563 -ΡΙΚ: Ευχαριστώ. Νομίζω ότι τελειώσαμε. -ΤΟΜ: Ναι. 739 00:31:50,669 --> 00:31:52,774 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια νέα μέρα ξημέρωσε στο Oak Island. 740 00:31:52,876 --> 00:31:54,371 ΤΖΟΝ ΛΗ: Νομίζω ότι το έχουμε τώρα. 741 00:31:54,473 --> 00:31:55,977 -ΤΖΑΡΕΔ: Νομίζεις ότι το πήρες; -Ναι. 742 00:31:56,079 --> 00:31:57,880 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ενώ αντιπρόσωποι 743 00:31:57,983 --> 00:32:00,813 Έναρξη από την SB Canada οι εκτεταμένες επισκευές 744 00:32:00,915 --> 00:32:02,347 στην περιοχή Money Pit 745 00:32:02,449 --> 00:32:06,154 σε προετοιμασία για μια μεγάλης κλίμακας ανασκαφή... 746 00:32:07,353 --> 00:32:08,623 RICK: Καλημέρα σε όλους. 747 00:32:08,725 --> 00:32:10,453 Κυρίες και κύριοι. 748 00:32:10,555 --> 00:32:12,721 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Rick, Marty και Craig Tester 749 00:32:12,823 --> 00:32:15,862 έχουν συγκεντρώσει μέλη της ομάδας στην αίθουσα πολέμου 750 00:32:15,964 --> 00:32:18,067 για να ακούσετε μια αναφορά παρακολούθησης 751 00:32:18,169 --> 00:32:22,405 από τους ερευνητές Doug Crowell, Emiliano Sacchetti 752 00:32:22,507 --> 00:32:24,205 και Corjan Mol, 753 00:32:24,307 --> 00:32:25,608 που μπορεί να συνδεθεί περαιτέρω δύο σχετικοί οργανισμοί 754 00:32:25,710 --> 00:32:28,174 στο μυστήριο του Oak Island. 755 00:32:28,277 --> 00:32:31,614 Η μεσαιωνική τάξη των Ναϊτών Ιπποτών 756 00:32:31,716 --> 00:32:34,113 και οι Ιππότες της Μάλτας. 757 00:32:34,215 --> 00:32:36,513 Εκτιμώ πολύ το ερευνητικό κυνήγι, 758 00:32:36,615 --> 00:32:39,220 όσον αφορά την προσπάθεια να κατανοήσουν την πολυπλοκότητα 759 00:32:39,322 --> 00:32:41,558 που παρουσιάζει αυτό το μυστήριο, και υπήρξαν μερικά 760 00:32:41,660 --> 00:32:44,357 πολύ ενδιαφέρουσες συνδέσεις 761 00:32:44,459 --> 00:32:46,860 που έχουν παρουσιαστεί μεταξύ των Ιπποτών της Μάλτας 762 00:32:46,962 --> 00:32:48,964 -και οι Ναΐτες. -Ναι. 763 00:32:49,067 --> 00:32:52,102 RICK: Ένα από τα περισσότερα ενδιαφέρουσες πτυχές του 764 00:32:52,204 --> 00:32:55,266 Το κυνήγι πληροφοριών μας ήταν Παρουσίαση του John Edwards 765 00:32:55,368 --> 00:32:57,939 στα δύο βιβλία βλέπουμε μπροστά μας. 766 00:32:58,041 --> 00:33:00,405 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τα τελευταία δύο χρόνια, 767 00:33:00,507 --> 00:33:03,472 ερευνητής John Edwards Το έχει κοινές πληροφορίες 768 00:33:03,574 --> 00:33:06,748 από δύο του 19ου αιώνα Τεκτονικά βιβλία, 769 00:33:06,850 --> 00:33:08,979 που περιέχει κωδικοποιημένες ενδείξεις. 770 00:33:09,081 --> 00:33:11,148 Στοιχεία που προτείνουν 771 00:33:11,251 --> 00:33:13,149 μέλη των Ναϊτών Ιπποτών 772 00:33:13,251 --> 00:33:15,253 και οι Ιππότες της Μάλτας 773 00:33:15,355 --> 00:33:17,288 έκανε επανειλημμένες επισκέψεις στο Oak Island 774 00:33:17,390 --> 00:33:20,162 μεταξύ της 12ης και 17ος αιώνας 775 00:33:20,264 --> 00:33:24,395 για να κρυφτείς ανεκτίμητο θρησκευτικοί θησαυροί 776 00:33:24,498 --> 00:33:27,861 που είχαν ανακαλύψει οι Ναΐτες στην Ιερουσαλήμ 777 00:33:27,963 --> 00:33:31,603 κατά τους ιερούς πολέμους γνωστές ως Σταυροφορίες. 778 00:33:31,705 --> 00:33:36,641 Απίστευτα, ένα από τα βιβλία όχι μόνο απεικόνιζαν σύμβολα 779 00:33:36,743 --> 00:33:39,781 σχετίζεται με τους Ναΐτες και οι Ιππότες της Μάλτας, 780 00:33:39,884 --> 00:33:43,417 αλλά και μια εικόνα του Oak Island, 781 00:33:43,519 --> 00:33:47,220 και ένα τετράγωνο χαρακτηριστικό στο βόρεια περιοχή του βάλτου 782 00:33:47,322 --> 00:33:50,158 ταιριάζει με το κενό θόλος από τούβλα και σχιστόλιθο 783 00:33:50,260 --> 00:33:53,019 που αποκάλυψε η ομάδα νωρίτερα φέτος. 784 00:33:53,121 --> 00:33:56,832 JUDI: Βρέθηκε ένα αντικείμενο στην Παρτίδα 5, ένα κουμπί. 785 00:33:56,934 --> 00:33:59,064 Και μετά υπήρξε αυτό το κουμπί εδώ 786 00:33:59,166 --> 00:34:00,968 σε μια στολή του Ιππότη της Μάλτας. 787 00:34:01,070 --> 00:34:02,499 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μόλις πριν από μία εβδομάδα, 788 00:34:02,602 --> 00:34:05,638 μετά από έρευνα τα τεκμηριωμένα αρχεία 789 00:34:05,740 --> 00:34:09,645 που αποδεικνύουν τους Ιππότες της Μάλτας είχε παρουσία στη Νέα Σκωτία 790 00:34:09,747 --> 00:34:11,340 κατά τον 17ο αιώνα, 791 00:34:11,443 --> 00:34:14,841 Ο Judi Rudebusch ενημέρωσε την ομάδα 792 00:34:14,943 --> 00:34:17,451 ότι το λεγόμενο κουμπί αστεριών, 793 00:34:17,553 --> 00:34:19,846 την οποία ανακάλυψαν σε το μυστηριώδες πέτρινο θεμέλιο 794 00:34:19,948 --> 00:34:23,720 στην Παρτίδα 5, Το εμφανίστηκε παρόμοια στο σχεδιασμό 795 00:34:23,822 --> 00:34:26,586 στα κουμπιά των Ιπποτών της Μάλτας ήταν γνωστά 796 00:34:26,688 --> 00:34:28,396 να φορούν τις στολές τους. 797 00:34:28,498 --> 00:34:30,898 -Στιβ, θέλεις για να εμφανιστούν κάποιες διαφάνειες εκεί; -Ναι. 798 00:34:31,000 --> 00:34:33,035 Πραγματικά, καταλήγει σε αυτό. 799 00:34:33,137 --> 00:34:36,365 Βλέπουμε σε ένα βιβλίο, λέει, "Isle of Oak," 800 00:34:36,467 --> 00:34:38,740 και δείχνει το Άγιο Δισκοπότηρο. 801 00:34:38,842 --> 00:34:41,467 Δείχνει τη μενόρα. 802 00:34:41,569 --> 00:34:43,740 Και δείχνει τη Μάλτα. 803 00:34:43,842 --> 00:34:46,616 Δεν τα ξέρουμε όλα τα βιβλία προσπαθούν να μας πουν. 804 00:34:46,718 --> 00:34:48,182 Αλλά αυτό που ξέρουμε είναι 805 00:34:48,285 --> 00:34:50,246 φαίνεται να συνδέονται με τη Nova Scotia, 806 00:34:50,348 --> 00:34:52,985 Το Oak Island ειδικότερα, 807 00:34:53,087 --> 00:34:55,453 και ιερά λείψανα και Μάλτα. 808 00:34:55,555 --> 00:34:59,193 Το έκαναν οι Ιππότες της Μάλτας μάθετε κάτι για 809 00:34:59,295 --> 00:35:01,458 μια κατάθεση από τους Ναΐτες στο Oak Island, 810 00:35:01,560 --> 00:35:03,390 και μετά ακολουθήστε τους στο Oak Island 811 00:35:03,492 --> 00:35:04,968 σε μεταγενέστερη ημερομηνία 812 00:35:05,070 --> 00:35:06,826 όταν έλαβαν όλα τα υπάρχοντα 813 00:35:06,928 --> 00:35:08,568 των Ναϊτών μετά την καταστολή τους; 814 00:35:08,670 --> 00:35:11,204 Αυτό είναι κάτι που έχουμε να προσπαθήσω και να προσδιορίσω γιατί 815 00:35:11,306 --> 00:35:13,742 τα βιβλία φαίνονται να έχει μια ιστορία να πει. 816 00:35:13,844 --> 00:35:16,211 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το 1307, 817 00:35:16,313 --> 00:35:19,512 η Καθολική Εκκλησία και ο βασιλιάς της Γαλλίας 818 00:35:19,614 --> 00:35:23,016 καταδίωξε το τάγμα των Ναϊτών με την κατηγορία της αίρεσης 819 00:35:23,119 --> 00:35:25,887 και άρχισαν να κατάσχουν τα περιουσιακά τους στοιχεία. 820 00:35:25,990 --> 00:35:28,486 Ωστόσο, πολλοί Ναΐτες διέφυγαν, 821 00:35:28,588 --> 00:35:32,151 και οι θησαυροί τους δεν βρέθηκαν ποτέ. 822 00:35:32,253 --> 00:35:34,890 Πιστεύεται ότι η παραγγελία των Ιπποτών της Μάλτας 823 00:35:34,992 --> 00:35:38,596 κληρονόμησε ό,τι είχε απομείνει των κτήσεων των Ναϊτών, 824 00:35:38,698 --> 00:35:41,467 και μετά άρχισε να τα μετακινεί σε όλη την Ευρώπη, 825 00:35:41,569 --> 00:35:43,563 τελικά διευθέτηση στο νησί της Μάλτας 826 00:35:43,665 --> 00:35:45,368 τον 16ο αιώνα. 827 00:35:45,470 --> 00:35:48,373 Ο Emiliano και ο Corjan έχουν πάρει 828 00:35:48,475 --> 00:35:50,375 ρεπό από την πολύ πολυάσχολη ζωή τους 829 00:35:50,477 --> 00:35:53,449 να πάει στη Μάλτα και κάντε ένα προσκοπικό ταξίδι. 830 00:35:53,551 --> 00:35:55,114 Καλά. 831 00:35:55,216 --> 00:35:57,984 Έκανα κάποια έρευνα και βρήκα 832 00:35:58,086 --> 00:36:00,316 χειρόγραφο του 1630. 833 00:36:00,418 --> 00:36:03,058 Ονομάζεται «Ο Θησαυρός 834 00:36:03,160 --> 00:36:05,322 των Ιερών Λειψάνων που βρίσκονται στη Μάλτα». 835 00:36:05,424 --> 00:36:08,162 Γνωρίζουμε λοιπόν ότι, 836 00:36:08,264 --> 00:36:10,762 ξέρετε, οι Ιππότες, η παραγγελία, 837 00:36:10,864 --> 00:36:14,399 κατάφεραν να φέρουν τα λείψανά τους, τους θησαυρούς τους στη Μάλτα. 838 00:36:14,501 --> 00:36:15,870 -Μμ-χμμ. -CORJAN: Οι Ιππότες της Μάλτας, 839 00:36:15,972 --> 00:36:17,370 αυτοί-μετακόμισαν λείψανα 840 00:36:17,472 --> 00:36:19,976 σε τεράστιες αποστάσεις απέναντι από τη θάλασσα, 841 00:36:20,078 --> 00:36:21,473 και, ξέρετε, το σκέφτηκα ελάχιστα. 842 00:36:21,575 --> 00:36:24,707 Αυτοί οι άνθρωποι ήταν απίστευτα καλοί ναυτικοί. 843 00:36:24,810 --> 00:36:26,950 Ναι. Και αυτά τα βιβλία στο τραπέζι μπροστά μας 844 00:36:27,052 --> 00:36:30,176 προτείνουν ότι υπήρχαν ιεροί θησαυροί 845 00:36:30,278 --> 00:36:32,285 που μπορεί να είχε μετακινηθεί από την Ανατολή στη Δύση. 846 00:36:32,387 --> 00:36:33,650 Ιδιαίτερα, ίσως στο Oak Island 847 00:36:33,752 --> 00:36:36,022 γιατί του Oak Island αναφέρεται στα βιβλία. 848 00:36:36,124 --> 00:36:37,589 -Ναί. -EMILIANO: Ναι. 849 00:36:37,691 --> 00:36:40,126 Υπάρχει έντονη παρουσία των Ιπποτών της Μάλτας 850 00:36:40,228 --> 00:36:43,095 στον Καναδά κατά τη διάρκεια του 1600, 851 00:36:43,197 --> 00:36:45,394 και είναι 100 χρόνια 852 00:36:45,496 --> 00:36:47,704 όπου ξέρουμε για ένα γεγονός 853 00:36:47,806 --> 00:36:49,501 ότι οι Ιππότες της Μάλτας 854 00:36:49,603 --> 00:36:53,371 ήταν εδώ στην Acadia, που τώρα είναι η Νέα Σκωτία. 855 00:36:53,473 --> 00:36:56,277 Λοιπόν, τι ήταν αυτοί οι τύποι κάνει εδώ; 856 00:36:56,379 --> 00:37:00,211 Το ξέρουμε όλοι πέρασε χρόνο στη Μάλτα. 857 00:37:00,313 --> 00:37:02,181 Εκεί ονομάστηκαν ιππότες. 858 00:37:02,283 --> 00:37:03,680 Λοιπόν, τι έκαναν εδώ; 859 00:37:03,782 --> 00:37:06,746 Απλά ήταν εδώ να ιδρύσει μια αποικία; 860 00:37:06,848 --> 00:37:08,781 Ήταν εδώ για συναλλαγές; 861 00:37:08,883 --> 00:37:10,523 Είχαν κρυφή ατζέντα; 862 00:37:10,625 --> 00:37:14,763 Corjan και βρήκαμε πολλές ενδιαφέρουσες ενδείξεις, 863 00:37:14,865 --> 00:37:16,262 συνδέσεις με το Oak Island. 864 00:37:16,364 --> 00:37:18,530 -Τέλειος. -CORJAN: Ναι, έτσι, 865 00:37:18,632 --> 00:37:21,399 -αν πας στην επόμενη διαφάνεια, Steve. -Ναι. 866 00:37:21,501 --> 00:37:23,466 ΚΟΡΓΑΝΙΑ: Αυτή είναι η Βαλέτα. 867 00:37:23,568 --> 00:37:25,834 Αυτή είναι η πρωτεύουσα της Μάλτας 868 00:37:25,936 --> 00:37:28,771 και κατασκευάστηκε επίγεια και υπόγεια. 869 00:37:28,874 --> 00:37:31,180 Και, ξέρετε, Ο Emiliano και εγώ το είδαμε 870 00:37:31,283 --> 00:37:33,578 μερικά απίστευτα πράγματα υπόγεια: σπήλαια, 871 00:37:33,680 --> 00:37:35,744 όλα χτισμένα με την τεχνολογία του... 872 00:37:35,846 --> 00:37:38,050 της δεκαετίας του 1530, που είναι πλήρως, 873 00:37:38,152 --> 00:37:39,785 εντελώς εκπληκτικό. 874 00:37:39,887 --> 00:37:43,855 Μπορούμε να βρούμε κάτι άλλο στη Μάλτα υπάρχουν ενδείξεις και σύμβολα, 875 00:37:43,957 --> 00:37:47,456 οτιδήποτε συνδέεται με το δικό μας αναζητήστε ή ακόμα και στο Oak Island. 876 00:37:47,558 --> 00:37:49,428 -Ουάου. -Και νομίζω 877 00:37:49,530 --> 00:37:51,429 θα μπορούσαν να μας πουν μερικά ενδιαφέροντα πράγματα. 878 00:37:51,531 --> 00:37:53,700 -Πολύ κουλ. -EMILIANO: Νομίζω 879 00:37:53,802 --> 00:37:58,369 μερικές από αυτές τις ερωτήσεις θα μπορούσαν πάρτε μια απάντηση αν πάμε στη Μάλτα. 880 00:37:58,472 --> 00:38:00,673 RICK: Αυτό είναι αξιοσημείωτο. 881 00:38:04,712 --> 00:38:06,148 EMILIANO: Νομίζω μερικές από αυτές τις ερωτήσεις 882 00:38:06,250 --> 00:38:09,348 θα μπορούσε να πάρει μια απάντηση αν πάμε στη Μάλτα. 883 00:38:09,450 --> 00:38:11,377 -Ναι. -ΡΙΚ: Λοιπόν, εσύ σίγουρα 884 00:38:11,479 --> 00:38:14,447 δημιουργήστε μια υπόθεση για εξέταση αυτό περαιτέρω, αυτό είναι σίγουρο. 885 00:38:14,549 --> 00:38:16,586 Ναι. 886 00:38:16,688 --> 00:38:18,990 νομίζω αυτό είναι αρκετά αξιοσημείωτο. 887 00:38:19,092 --> 00:38:20,457 Ναι. 888 00:38:20,559 --> 00:38:22,398 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην αίθουσα πολέμου, 889 00:38:22,500 --> 00:38:25,291 ερευνητές Emiliano Sacchetti και ο Corjan Mol έχουν 890 00:38:25,393 --> 00:38:28,031 Το παρουσίασε στην ομάδα συναρπαστικές νέες πληροφορίες 891 00:38:28,133 --> 00:38:33,099 πρότεινε ενδείξεις που θα μπορούσαν να βοηθήσουν λύστε το μυστήριο του Oak Island 892 00:38:33,201 --> 00:38:36,209 μπορείτε να βρείτε περισσότερα από 4.000 μίλια μακριά 893 00:38:36,312 --> 00:38:38,810 στο νησιωτικό έθνος της Μάλτας. 894 00:38:40,748 --> 00:38:43,018 CORJAN: Το ωραίο πράγμα αυτό είναι αυτό 895 00:38:43,120 --> 00:38:44,346 το Τάγμα της Μάλτας εξακολουθεί να υπάρχει. 896 00:38:44,448 --> 00:38:46,218 -Εκπληκτική επιτυχία. -Λοιπόν, 897 00:38:46,320 --> 00:38:47,887 μπορούμε απλά να τους ρωτήσουμε. 898 00:38:47,990 --> 00:38:49,915 (γέλιο) 899 00:38:50,018 --> 00:38:52,261 MARTY: Ναι. Μου αρέσει αυτό. 900 00:38:52,363 --> 00:38:54,857 Εικαζόμασταν ότι οι Ναΐτες Ιππότες 901 00:38:54,960 --> 00:38:56,661 μπορεί να είχε κάτι έχει να κάνει με το Oak Island. 902 00:38:56,764 --> 00:38:58,901 Αλλά έχουμε αυτοί οι Ιππότες της Μάλτας. 903 00:38:59,003 --> 00:39:00,301 Ξέρουμε ότι ήταν εδώ. 904 00:39:00,403 --> 00:39:02,862 Ήταν εδώ την κατάλληλη στιγμή 905 00:39:02,964 --> 00:39:04,338 για πολλές από αυτές τις θεωρίες, 906 00:39:04,440 --> 00:39:06,569 -ή ήταν οι καταθέτες. -Ναι. 907 00:39:06,672 --> 00:39:08,637 EMILIANO: Έτσι, για μένα, αυτό είναι 908 00:39:08,739 --> 00:39:10,836 μια πολύ σημαντική αφετηρία. 909 00:39:10,938 --> 00:39:13,414 Και ο Corjan και εγώ συναντηθήκαμε επίσης, 910 00:39:13,516 --> 00:39:15,346 από τη Μάλτα, πολύ γνώστες άνθρωποι-- 911 00:39:15,448 --> 00:39:17,276 ειδικοί, αρχαιολόγοι-- 912 00:39:17,378 --> 00:39:21,019 που θα μπορούσε να μας δώσει μια γνώμη στα τεχνουργήματά μας. 913 00:39:22,022 --> 00:39:24,660 ΠΕΤΡΟΣ: Πολλά από τα περίεργα αντικείμενα που έχουμε, 914 00:39:24,762 --> 00:39:28,960 αν μπορούμε να τα πάρουμε μαζί εμάς και μιλήστε με ειδικούς εκεί, 915 00:39:29,062 --> 00:39:33,501 Νομίζω ότι θα είναι άμεσο δέστε αυτό... που ελπίζω. 916 00:39:33,603 --> 00:39:35,598 -Χμμ. -MARTY: Είμαστε σε ένα κυνήγι θησαυρού 917 00:39:35,701 --> 00:39:37,296 και αν πρόκειται να εμφανιστείτε 918 00:39:37,398 --> 00:39:40,205 με κάποιες πληροφορίες αυτό είναι πολύ σχετικό, 919 00:39:40,307 --> 00:39:41,941 τότε πάμε! 920 00:39:42,044 --> 00:39:43,309 (γέλιο) 921 00:39:43,411 --> 00:39:45,410 Buon viaggio. Buon viaggio. 922 00:39:45,513 --> 00:39:48,214 RICK: Λοιπόν, αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι 923 00:39:48,316 --> 00:39:49,779 ετοιμαστείτε, επιλέξτε μια ομάδα, 924 00:39:49,881 --> 00:39:52,219 πήγαινε και γύρνα πίσω με τις πληροφορίες 925 00:39:52,321 --> 00:39:53,919 που όλοι επιθυμούν. 926 00:39:54,021 --> 00:39:57,457 MARTY: Ναι. Λοιπόν, θα μείνω στο νησί και συνεχίστε να προχωράτε 927 00:39:57,559 --> 00:39:59,294 η μπάλα, συνέχισε να ψάχνεις για θησαυρό, 928 00:39:59,396 --> 00:40:01,393 όσο πηγαίνετε, γιατί σκοπεύω 929 00:40:01,495 --> 00:40:03,692 να σκάψει. Είναι έκπληξη; 930 00:40:03,794 --> 00:40:06,135 -(γέλια) -Είμαι μαζί σου. 931 00:40:06,237 --> 00:40:08,334 -Ναι. -RICK: Για μένα, το πιο 932 00:40:08,437 --> 00:40:10,470 συναρπαστική σύνδεση εδώ είναι 933 00:40:10,572 --> 00:40:12,338 αυτή η συσχέτιση μεταξύ των Ναϊτών 934 00:40:12,440 --> 00:40:14,137 και οι Ιππότες της Μάλτας. 935 00:40:14,239 --> 00:40:17,139 Και μετά, που είναι αρκετά εκπληκτικά, ήταν τα μέλη 936 00:40:17,241 --> 00:40:21,945 της παραγγελίας τους έχει παρουσία εδώ στη Νέα Σκωτία. 937 00:40:22,047 --> 00:40:25,311 Για αυτούς τους λόγους, υπάρχει κάθε ανάγκη για επιδίωξη 938 00:40:25,413 --> 00:40:27,919 μια περαιτέρω κατανόηση των Ιπποτών της Μάλτας. 939 00:40:28,021 --> 00:40:31,324 Καπέλο στον Νταγκ και τον Εμιλιάνο και Corjan και Judi. 940 00:40:31,427 --> 00:40:33,625 Εκτιμώ πραγματικά όλη τη δουλειά. 941 00:40:33,727 --> 00:40:36,255 Και νομίζω το οφείλουμε σε όλους 942 00:40:36,358 --> 00:40:37,860 που ήρθε μπροστά μας να ακολουθήσει αυτό το παράδειγμα. 943 00:40:37,962 --> 00:40:40,764 -Νομίζω ότι είναι μοναδικό. - Ναι, ακριβώς. 944 00:40:40,866 --> 00:40:42,465 Έχοντας πει αυτό, υπάρχει δουλειά να γίνει. 945 00:40:42,567 --> 00:40:43,698 Λέω να πάμε να το κάνουμε. 946 00:40:43,800 --> 00:40:45,131 -Πάμε. -Αντίο, παιδιά. 947 00:40:45,233 --> 00:40:47,202 MARTY: Ας επιστρέψουμε στη δουλειά. 948 00:40:47,304 --> 00:40:49,941 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν αυτές οι κρίσιμες ενδείξεις 949 00:40:50,043 --> 00:40:52,743 στο μυστήριο του Oak Island μπορεί να περιμένει την ομάδα 950 00:40:52,845 --> 00:40:56,217 χιλιάδες μίλια μακριά στη Μάλτα; 951 00:40:56,319 --> 00:40:59,785 Ενδείξεις που θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην απόδειξη 952 00:40:59,887 --> 00:41:01,657 ότι οι απίστευτες δομές και τεχνουργήματα 953 00:41:01,759 --> 00:41:06,463 που έχουν αποκαλυφθεί όλα σε όλο το νησί συνδέθηκαν 954 00:41:06,565 --> 00:41:09,631 στους Ναΐτες Ιππότες και οι Ιππότες της Μάλτας; 955 00:41:10,634 --> 00:41:13,700 Αν ναι, ίσως οι Λαγίνες και η συντροφιά τους 956 00:41:13,802 --> 00:41:17,406 μάθετε επίσης την αλήθεια για το τι τους περιμένει 957 00:41:17,509 --> 00:41:21,175 βαθιά κάτω από το έδαφος στην περιοχή Money Pit; 958 00:41:21,277 --> 00:41:24,178 Ένα πράγμα είναι σίγουρο. 959 00:41:24,280 --> 00:41:25,778 Τίποτα δεν θα τους σταματήσει 960 00:41:25,880 --> 00:41:28,040 από την αναζήτηση των απαντήσεων σε αυτό το μυστήριο. 961 00:41:28,142 --> 00:41:32,148 Ούτε καν... θανατηφόρα κατάρα. 962 00:41:33,986 --> 00:41:36,786 Την επόμενη φορά on The Curse of Oak Island... 963 00:41:36,888 --> 00:41:39,423 Ω, Θεέ μου. Ω, κοίτα αυτό. 964 00:41:39,525 --> 00:41:41,063 Ω, είναι όμορφο. 965 00:41:41,165 --> 00:41:42,360 -Ω, ουρανοί μου. -Ουάου! 966 00:41:42,462 --> 00:41:43,828 ΓΚΑΡΥ: Ουάου! 967 00:41:43,930 --> 00:41:45,862 -Βλέπεις εκεί; -Ναι. Αυτό είναι τεράστιο. 968 00:41:45,964 --> 00:41:47,501 Αυτό ήταν εκεί μέσα πολύ, πολύ καιρό. 969 00:41:47,603 --> 00:41:49,265 -Ναι. -Αυτό θα μπορούσε να είναι ένα άλλο θησαυροφυλάκιο. 970 00:41:49,367 --> 00:41:50,668 -EMILIANO: Καλώς ήρθατε στη Μάλτα. -ALEX: Ουάου, κοίτα αυτό. 971 00:41:50,770 --> 00:41:51,800 RICK: Είναι πολύ καταπληκτικό. 972 00:41:51,902 --> 00:41:53,042 Είναι απλά απολύτως απίστευτο. 973 00:41:53,144 --> 00:41:54,538 RICK: Αυτό είναι εκπληκτικό. 974 00:41:54,640 --> 00:41:56,512 Είναι αυτός ο μπλε πηλός; 975 00:41:56,614 --> 00:41:58,414 ΤΟΜ: Μπλε πηλός; Ήταν ένα των κλειδιών στην εργασία 976 00:41:58,516 --> 00:41:59,742 -στο Money Pit. -ΑΛΕΞ: Αυτά είναι στοιχεία 977 00:41:59,845 --> 00:42:01,581 για όσα συνέβησαν στο Oak Island. 978 00:42:01,683 --> 00:42:04,521 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ